Examples with "Solvency II module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eric Tobias Henn commented: We are currently working closely with our clients to develop new functionalities for our Solvency II module.
Dr. Eric Tobias Henn führt aus: Aktuell arbeiten wir eng mit unseren Kunden daran, neue Funktionen für unser Solvency-II-Modul zu entwickeln.
SGSS has also developed an institutional accounting module and rolled out a Solvency II reporting kit for institutional investors.
SGSS hat ebenfalls ein institutionelles Accounting-Modul entwickelt und ein Reporting Kit gemäß der Solvency II-Richtlinie für institutionelle Investoren auf den Markt gebracht.
Through ongoing regulatory monitoring and functionality updates, ABACUS/ Solvency II is able to keep its reporting modules up to date with European (and local) reporting requirements.
Durch die Überwachung der regulatorischen Anforderungen und ständige Aktualisierung der Funktionalitäten erfüllt ABACUS/Solvency II die an das Meldewesen gestellten Anforderungen auf europäischer (und nationaler) Ebene.
Other national supervisors including South Africa, Japan, Canada and Mexico are implementing or considering similar Solvency II-like regulations. Overview Modules
Auch Aufsichtsbehörden anderer Länder, dazu gehören unter anderem Südafrika, Japan, Canada und die Türkei, arbeiten derzeit an mit Solvency II vergleichbaren Vorschriften.
As part of the comprehensive zeb.control management software, the winning software module offers insurers valuable support in implementing the complex Solvency II directive.
Das prämierte Softwaremodul bietet Versicherern innerhalb der Gesamtsteuerungssoftware zeb.control wertvolle Unterstützung bei der Einführung der komplexen Solvency-II-Richtlinie.
The user can now connect his device directly into the DaisyNET II transceiver module.
Der Anwender kann seine Geräte problemlos direkt am DaisyNET II TRX einstecken.
His role is key and I therefore intend to propose further and more ambitious steps towards consolidating supervision in the area of insurance in the framework of the Solvency II project.
Ihre Rolle ist die wichtigste, weswegen ich weitere und ehrgeizigere Schritte in Richtung Konsolidierung der Aufsicht im Versicherungswesen im Rahmen des Projekts Solvabilität II vorschlagen möchte.
Our experts support you in setting up your BI structure and provide you with specialist solutions to meet regulatory requirements such as Basel III or Solvency II.
Unsere Experten unterstützen Sie bei der Ausrichtung Ihrer BI-Struktur und stellen Ihnen fachliche Lösungen für regulatorische Anforderungen, wie Basel III oder Solvency II, zur Verfügung.
Van Hulle participated in the development and preparation of Solvency II in his previous position as head of the Insurance and Pensions Unit of the European Commission.
In seiner ehemaligen Position als Leiter des Referats „Versicherungen und Altersvorsorge" bei der Europäischen Kommission war Van Hulle an der Entwicklung und Vorbereitung von Solvency II beteiligt.
In addition to dissolving the bank-sovereign systemic risk nexus, taking the pro-cyclicality out of the current Solvency II capital requirements by implementing a broader "matching adjustment" is a second important step to improve the status quo in his opinion.
Neben der Auflösung des systemischen Risikos aus der Verbindung zwischen Staat und Banken ist ein wichtiger zweiter Schritt aus seiner Sicht, die Prozyklizität aus den derzeitigen Solvency II-Eigenkapitalanforderungen herauszunehmen, indem das so genannte „Matching adjustment" umfangreicher angewendet wird.
It also forms the foundation for successful implementation of Solvency II rules.
Sie bildet zudem die Voraussetzung für eine erfolgreiche Umsetzung der Solvency-II-Regeln.
Solvency II value of the assets for which the other collateral is held.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.