Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Strategy programmes intended
Examples with "Strategy programmes intended" and their translation in Duits
National Action Plans and Strategy programmes intended to link all the different dimensions of drug issues - prevention, reduction, treatment, rehabilitation, research - exist in some Member States (Greece, Ireland, Italy, Portugal, Sweden)
Nationale Aktionspläne und Strategieprogramme, die der Verknüpfung der verschiedenen Dimensionen der Drogenproblematik (Prävention, Verringerung, Behandlung, Rehabilitation, Forschung) dienen sollen, bestehen in einigen Mitgliedstaaten (Griechenland, Irland, Italien, Portugal, Schweden).
Andere resultaten
National adaptation strategies are instruments or programmes intended to help countries systematically prepare for the impacts of climate change.
Bei nationalen Anpassungsstrategien handelt es sich um Instrumente beziehungsweise Programme, die Länder dabei unterstützen sollen, sich auf die Auswirkungen des Klimawandels systematisch vorzubereiten.
Furthermore, a new call for project proposals will be launched in 2011 under the thematic programme support for Non-State Actors and local authorities, and its priorities will complement strategies and programmes intended to fight sources of poverty.
Darüber hinaus wird 2011 ein neuer Aufruf zur Einreichung von Projektvorschlägen im Rahmen der Unterstützung der themen-bezogenen Programme für nichtstaatliche Akteure und Kommunalbehörden eingeleitet, dessen Prioritäten die Strategien und Programme zur Bekämpfung der Armutsquellen ergänzen werden.
At that meeting, we agreed upon a programme and strategy intended to lead to the shutting-down of the two reactors at Chernobyl, which do not comply with the safety standards in force in our own countries.
Wir haben damals ein Programm und eine Strategie erarbeitet, um die beiden Reaktoren in Tschernobyl endlich abschalten zu können, die den in unseren Ländern geltenden Sicherheitsnormen nicht mehr entsprechen.
This programme intended to develop a nation-wide strategy to adapt to climate change.
Similarly a series of programmes intended for civic education has been organized.
Darüber hinaus sind mehrere Programme zur staatsbürgerlichen Erziehung eingeleitet worden.
The accomplishments made under the Value strategy programme were key to this improvement.
Ausschlaggebend hierfür waren die Erfolge des Strategieprogramms "Value".
The Research Alumni Strategies Programme is entering its second round this year.
Das Programm geht dieses Jahr in die zweite Runde.
Our current strategy programme is increasingly paying off.
Unser laufendes Strategieprogramm zahlt sich zunehmend aus.
But we still have a lot of hard work to do until the Strategy Programme is successfully completed.
Doch bis zum erfolgreichen Abschluss des Strategieprogramms liegt noch viel Arbeit vor uns.
But this business strategy programme goes further.
Aber diese Geschäftsstrategie Programm geht weiter.
The White Paper was the programme intended to improve the consultation process.
Das Weißbuch sei das Programm zur Verbesserung des Konsultationsprozesses.
Performance and strategy programme for healthy growth, profitability and cash generation initiated
Performance- und Strategie-Programm für gesundes Wachstum, Profitabilität und Cash-Generierung eingeleitet
Synoniemen voor Strategy programmes intended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 284. Exact: 1. Verstreken tijd: 595 ms.
