Examples with "Subversion through" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subversion through strangeness cannot become concrete, but is always ties to a figure of thought of disruption or dissolution.
Subversion durch Fremdheit kann nicht konkret werden, sondern ist immer auf eine Denkfigur der Störung bzw. Auflösung festgelegt.
This chapter is for those who wish to interact with Subversion through its public API or its various language bindings.
Dieses Kapitel ist für diejenigen, die mit Subversion über sein API oder seine verschiedenen Sprachschnittstellen zusammenarbeiten wollen.
Theirs is a reaction of subversion through the sheer exhilaration of pushing a moment, musical or otherwise, to a state of absolute terror and potential collapse; of letting go and seeing where the chaos they've created will take them.
Ihr Ansatz war, Subversion durch die reine Berauschung-musikalisch oder anderweitig-bis zu einem Zustand absoluten Terrors und potentiellen Zerfalls zu treiben; den Dingen einfach seinen Lauf lassen und dabei zuschauen, wohin sie das selbstentfachte Chaos führen wird.
Insurrection does not need any advance guard or protectors, she needs nothing but - free from all fetishisms- the determination of blowing the wind of subversion through the society.
Die Insurrektion hat keine Avantgarden oder Beschützer nötig, als Feindin aller Fetischismen fordert sie nichts anderes, als die Entschlossenheit, den Wind der Subversion durch die ganze Gesellschaft zu blasen.
Subversion through Affirmation in the Stricker's Eingemauerte Frau.
Geschlechterkonstruktionen im Liebes- und Reiseroman.
Andere resultaten
Complete CAD files are accessible through RocRail Subversion repository.
Availability: The latest XML source is available through the Subversion repository.
Verfügbarkeit: Der neueste XML-Quellcode ist über das Subversion-Depot verfügbar.
Typically, rootkits act to obscure their presence on the system through subversion or evasion of standard operating system security mechanisms.
Rootkits verbergen ihre Existenz auf dem System üblicherweise, indem sie die standardmäßigen Sicherheitsmechanismen des Betriebssystems außer Kraft setzen oder umgehen.
In time of revolution, there is no function that cannot be destroyed through subversion.
Usually, a rootkit will obscure its installation and attempt to prevent its removal through a subversion of standard system security.
In der Regel verbirgt sich ein Rootkit und versucht, seiner Entfernung zu entgehen, indem es herkömmliche Sicherheitsfunktionen ausschaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.