Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Syscon order system
Examples with "Syscon order system" and their translation in Duits
The Syscon order system: Consistent order processing in the interest of customers.
Das SYSCON Order-System: konsequente Auftragsbearbeitung im Interesse der Kunden
New systems such as the Syscon order system is focussed on the needs and desires of customers and their regional markets around the world.
Neue Wege wie das SYSCON Order-System, das die Einstellung und das Verhalten der Mitarbeiter der SYSCON GmbH zu den Anforderungen, Wünschen und Notwendigkeiten der Kunden und Ihrer regionalen Entsorgungsmärkte überall auf der Welt unter Beweis stellt.
We consider order to be a system which structures our actions and has normative validity, and which is based on drawing borders.
Unter „Ordnung" verstehen wir ein unser Handeln strukturierendes System mit normativer Geltung, welches auf Grenzsetzungen basiert.
For these three areas - border control, asylum and immigration, countering organised crime and terrorism - the aim should therefore be to cultivate a European public order system which enhances the effectiveness of the national systems and respects the Union's fundamental values in full.
Für diese drei Bereiche - Kontrolle der Grenzen, Asyl und Einwanderung, Bekämpfung von organisiertem Verbrechen und Terrorismus - geht es also darum, eine europäische öffentliche Ordnung zu etablieren, die die nationalen Systeme der öffentlichen Ordnung effizienter macht und die Grundwerte der Union umfassend respektiert.
For these three areas - border control, asylum and immigration, countering organised crime and terrorism - the aim should therefore be to cultivate a European public order system which enhances the effectiveness of the national systems and respects the Union's fundamental values in full.
Für diese drei Bereiche - Kontrolle der Grenzen, Asyl und Einwanderung, Bekämpfung von organisiertem Verbrechen und Terrorismus - geht es also darum, eine europäische öffentliche Ordnung zu etablieren, die die nationalen Systeme der öffentlichen Ordnung effizienter macht und die Grundwerte der Union umfassend respektiert.
In order to adjust the system to the varying widths of the paper the sensor-devices are shifted with the assistance of adjustment lasers to the current paper border position.
Zur Anpassung an die verschiedenen Papierbreiten werden die Sensoreinheiten mit Hilfe von Justage-Lasern an die jeweils neue Papierkante verschoben.
The aim of this group is to develop the ETCS in a joint effort to produce a marketable system in order to remove any existing technical obstacles and effect a freely moving railway traffic beyond the inner European borders.
Ziel dieser Vereinigung ist es, ETCS gemeinsam zu entwickeln und zur Praxis-reife zu bringen, um die bestehenden technischen Hindernisse für einen freizügigen Schienenverkehr über die innereuropäischen Grenzen hinweg auszuräumen.
At a gateway approached from the direction of the Bürgerablage recreational site, they checked in with the East German border sentry using an intercom system in order to pass the militarized zone of the Wall.
Am Eingangstor aus Richtung Bürgerablage meldeten sie sich per Sprechanlage bei den DDR-Grenzposten an, um dann den Grenzstreifen passieren zu können.
support the creation of a simple, modern and fraud-proof VAT system in order to fight fraud, remove administrative burdens, improve cross-border trade and meet the expectations of consumers and businesses.
die Schaffung eines einfachen, modernen und betrugssicheren Mehrwertsteuersystems unterstützen, um Betrug zu bekämpfen, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren, den grenzüberschreitenden Handel zu verbessern und die Erwartungen der Verbraucher und der Unternehmen zu erfüllen.
All persons older than 18 years of age who are students in the Grand-Duchy of Luxembourg must be registered with the social security system in order to have their healthcare expenses reimbursed.
Jede Person über 18 Jahre, die in Luxemburg ein Studium absolviert, muss bei der Sozialversicherung gemeldet sein, damit ihr die Kosten für Gesundheitsleistungen erstattet werden.
From a reality that surrounds us, we can always feel a touch (after Glasersfeld and Watzlawick), when we border on with our system of order and do not get further, so where we fail with it.
Von einer uns umgebenden Wirklichkeit können wir (nach Glasersfeld und Watzlawick) immer dann einen Hauch spüren, wenn wir mit unserem Ordnungssystem anstoßen und nicht mehr weiter kommen, also dort wo wir damit scheitern.
In the area of participative democracy and democratic values, we want Europe to promote the renewal of the democratic participation through a new election system in order to represent cross-border interests.
Partizipative Demokratie und demokratische Werte: Europa sollte sich für ein neues Wahlsystem einsetzen, das die demokratische Mitbestimmung neu belebt und grenzüberschreitende Interessen stärker berücksichtigt.
Among other things, the new solution means that the company can outsource its metal blanks to a subcontractor, a business which generates more than 10,000 positions each year. Compared to the older system, order placement and invoicing are also simpler and cheaper.
Die neue Lösung ermöglicht beispielsweise auch die Fremdvergabe des mit über 10000 Positionen pro Jahr umfangreichen Bereichs der Metallzuschnitte; im Vergleich zu früher sind sowohl die Auftragserteilung als auch die Rechnungsstellung einfach und kostengünstig geworden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Syscon order system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5076394. Exact: 0. Verstreken tijd: 2353 ms.
