Examples with "TALEXXmodule LLE offset" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fig. 1: The low operating costs of TALEXXmodule LLE offset the procurement costs in less than two years.
Bild 1: In weniger als zwei Jahren haben sich die Anschaffungskosten der TALEXXmodule LLE aufgrund der tiefen Betriebskosten amortisiert.
If we compare two 36 W T8 light sources with one TALEXXmodule LLE, the initially higher procurement costs will be offset in less than two years thanks to the much lower operating costs (see Figs.
Vergleicht man zwei T8-Leuchtmittel mit je 36 W mit einem TALEXXmodule LLE, so haben sich die anfangs höheren Anschaffungskosten aufgrund der deutlich tieferen Betriebskosten in weniger als zwei Jahren amortisiert (siehe Abb.
The answer is to use Tridonic TALEXXmodule LLE LED modules.
2: A comparison between 2x36 W T8 fluorescent lamps with TALEXXmodule LLE shows that the annual costs of LED technology are around half the costs of conventional lighting.
Bild 2: Der Vergleich mit 2x36 W T8-Leuchtstofflampen zeigt, dass sich die jährlichen Kosten für LED-Technologie auf etwa die Hälfte der Kosten bei herkömmlicher Beleuchtung belaufen.
In no time at all, T5 and T8 light sources can be swapped out for TALEXXmodule LLE 16 and 24.
Mit nur wenigen Handgriffen werden damit T5- und T8-Leuchtmittel durch die TALEXXmodule LLE 16 und 24 ersetzt.
With the new accessory set for TALEXXmodule LLE from Tridonic, existing linear luminaires equipped with T5 or T8 fluorescent lamps can be quickly and easily upgraded to state-of-the-art LED technology.
Mit dem neuen Zubehörsatz für TALEXXmodule LLE von Tridonic erfolgt die Umrüstung bestehender Linearleuchten mit T5- oder T8-Leuchtstofflampen auf modernste LED-Technologie einfach und rasch.
The high luminous flux values in the linear luminaires are produced by 2,600 TALEXXmodule LLE LED modules (more than 2,000 lm at the top end of the luminous flux range).
In respect of the centre point thereof, the curve (P) is displaced by an offset (xoffset, yoffset) in relation to the centre of the detector device (20).
die Kurve (P) hinsichtlich ihres Mittelpunkts um einen Offsetwert (x0ffset, yoffeet) gegenüber dem Zentrum der Detektoreinrichtung (23) entlang der dem jeweiligen Detektorbereich (Rx, Ry) zugeordneten Koordinate versetzt wird,
The series is suitable especially for the TALEXXengine STARK SLE, DLE, LLE, QLE and CLE.
Die Serie eignet sich besonders für die LED-Module TALEXXengine STARK SLE, DLE, LLE, QLE und CLE.
Use the OffsetY property to set the absolute vertical shadow offset.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.