Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tempus Programme 2002
Examples with "Tempus Programme 2002" and their translation in Duits
ANNEX 4: Table of Technical Assistance to the Tempus Programme 2002
ANHANG 4: Übersicht über die Technische Hilfe beim Tempus-Programm 2002
Andere resultaten
This is the Commission's report on the implementation of the Tempus programme in 2002 and 2003.
Die Kommission berichtet über die Durchführung des Programms TEMPUS in den Jahren 2002 und 2003.
Tempus II programme 2002-2006 OJ L 120, 8.5.1999. whose aim is to promote the development of higher education systems in the eligible countries through the most balanced cooperation possible with partners from all the Member States of the Community.
L 120 vom 8.5.1999 (2000-2006), dessen Ziel es ist, die Entwicklung der Hochschulsysteme für die in Betracht kommenden Länder durch eine möglichst ausgewogene Zusammenarbeit mit den Partnern aller Mitgliedstaaten der Gemeinschaft zu fördern.
Through the TEMPUS programme the Union supports university cooperation with the countries of the former Soviet Union, southeast Europe and, since its extension in 2002, the Mediterranean region.
Mit dem Programm TEMPUS unterstützt die EU ebenfalls die Kooperation mit Universitäten aus Ländern der ehemaligen Sowjetunion, Südosteuropa und seit der Ausweitung des Programms im Jahr 2002 auch mit der Mittelmeerregion.
Through the TEMPUS programme the Union supports university cooperation with the countries of the former Soviet Union, southeast Europe and, since its extension in 2002, the Mediterranean region.
Mit dem Programm TEMPUS unterstützt die EU ebenfalls die Kooperation mit Universitäten aus Ländern der ehemaligen Sowjetunion, Südosteuropa und seit der Ausweitung des Programms im Jahr 2002 auch mit der Mittelmeerregion.
In June 2002 the Tempus programme was extended to the Mediterranean Partners1 with a view to reinforcing the Euro-Mediterranean Partnership and as part of a wider strategy to strengthen dialogue between peoples and cultures in the European Union and around the Mediterranean.
Zur Stärkung der Partnerschaft Europa-Mittelmeer und im Rahmen einer umfassenderen Strategie für den Ausbau des Dialogs zwischen den Völkern und Kulturen der Europäischen Union und des gesamten Mittelmeerraums wurde das Programm TEMPUS im Juni 2002 auch für die Partnerländer im Mittelmeerraum1 geöffnet.
As a result, their status within the Tempus programme changed significantly.
Als Folge dessen hat sich ihr Status innerhalb des TEMPUS-Programms erheblich verändert.
These activities are to be implemented through existing Tempus programme mechanisms.
Die Maßnahmen werden mit Hilfe bestehender Instrumente von TEMPUS durchgeführt.
Step up efforts to promote a better involvement in the Tempus programme.
Verstärkte Anstrengungen für eine umfassendere Teilnahme am Programm Tempus.
The Foundation also provides technical assistance to the Commission for the Tempus programme.
Die Stiftung leistet der Kommission des Weiteren technische Hilfe beim Tempus-Programm.
Currently, the ETF also provides technical assistance to the Tempus programme.
Derzeit leistet die ETF auch technische Unterstützung für das Programm TEMPUS.
The design of the enlarged Tempus programme would remain fundamentally unchanged.
Dabei bleibt das Konzept des erweiterten Programms TEMPUS im wesentlichen unverändert.
Mr Cambus stressed the overall importance of the TEMPUS programme.
Dabei hebt Herr CAMBUS die Gesamtbedeutung des TEMPUS-Programms hervor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tempus Programme 2002 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 398. Exact: 1. Verstreken tijd: 214 ms.
