Examples with "The code rule" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to a prior patent application, the digital user data signal is transmitted in CMI code and, when the code is generated, a binary signal content of the auxiliary signal is allocated to one of the element combinations excluded according to the CMI code rule.
Entsprechend einer älteren Patentanmeldung wird das digitale Nutzsignal im CMI-Code übertragen und bei dessen Erzeugung einer der nach der CMI-Coderegel verbotenen Elementkombinationen ein binärer Signalinhalt des Zusatzsignals zugeordnet.
To adopt the appropriate internal and (when coming within their competence) external initiatives in the case of non-compliance by third parties with the obligation to conform to the Code rules.
geeignete interne Initiativen ergreifen und, falls entsprechend befugt, auch Initiativen gegenüber Dritten, wenn der Verpflichtung, sich den Vorschriften des Kodexes anzupassen, nicht nachgekommen wird.
The code of ethics defines rules for transparent and trustworthy interaction.
Über den Ehrenkodex ist ein transparenter und vertrauensvoller Umgang geregelt.
Violating the code or rules has severe, perhaps everlasting repercussions.
Das Verletzen dieser Regeln hat schwerwiegende, vielleicht auf ewig andauernde Konsequenzen.
Being out of uniform can lead to reminders about the school dress code rules.
Nicht korrekt gekleidet zu sein, kann zu Ermahnungen bezüglich der Kleiderordnung der Schule führen.
The codes and rules of use will always be clearly defined.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.