Examples with "The points decoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
English WD-34 Feedback The points decoder WD-34 is RailCom compatible, i.e. the decoder is able to pass the RailCom messages...
Deutsch WD-34 Rückmeldung Der Weichendecoder WD-34 ist RailCom-fähig, d.h. von den Decodern können die RailCom-Messages über die Schienen an spezielle...
Andere resultaten
The point decoder recognizes the power supply started.
It depends on the digital station, if the last positions of points reported by the point decoder WDMiba to the SX bus will be considered within the initialization process.
Es hängt nun von der Zentrale ab, ob die letzten, vom Weichendecoder WDMiba auf dem SX-Bus gemeldeten Weichenstellungen, auch in dieser Initialisierung berücksichtigt werden.
Due to the fast and competent help from Mr. Ziegler of the needed soldering points at the decoder could be easily identified.
Aufgrund der sehr schnellen und fundierten Hilfe von Herrn Ziegler von Zimo konnten die für einen derartigen Umbau wichtigen Anschlüsse am Dekoder schnell und sicher gefunden werden.
At this point, the highlight decoder 95, the video decoder 87, and the sub-picture decoder 98 do not perform decoding operations.
At this point, the highlight decoder 95, the video decoder 87, and the sub-picture decoder 98 perform decoding operations for the first time to start video output, highlight processing and audio output.
Zu diesem Punkt führen der Hervorhebungsdekoder 95, der Video-Dekoder 87 und der Unterbilddekoder 98 Dekodiervorgänge durch, zum ersten mal bzw. für die erste Zeit, um die Video bzw. Ausgabe zu starten, die Verarbeitung der Herhebung und die Audio-Ausgabe.
Do I need 3 or 4 point decoders (2 devices for each area, since one decoder can "operate" a maximum of 8 points)?
Reichen dazu 3 Weichendecoder oder brauche ich 4 Stück (also für jeden Bereich 2 Weichendecoder, da ja ein Decoder nur 8 Weichen "bedienen" kann)?
These can be complemented by a range of manual treatments using the muscle-energy technique, trigger-point therapy, pain decoders, shock wave and simulation current therapy.
APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THE CLOSEST COSET POINTS IN A TRELLIS DECODER
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER COSETPUNKTE MIT GERINGSTER ENTFERNUNG IN EINEM TRELLISDEKODER
Tracks are suitable for both, digital and analogue drive, digital drive requiring the right decoder for the points.
Geeignet sind die Gleise sowohl für den digitalen als auch für analogen Antrieb, wobei beim digitalen Antrieb ein passender Decoder für die Weichen benötig wird.
The decoder can be detached from the point motor so it can be attached directly to the point.
In the basic settings menu, you must enter how many feedback decoders are connected under the point "s88 settings".
Im Grundeinstellungsmenü muss unter dem Punkt s88-einstellungen eingetragen werden, wie viele Rückmeldedecoder angeschlossen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.