The problems occur when these epigenetic changes start to generate diseases.
Probleme treten auf, wenn diese epigenetischen Veränderungen beginnen Krankheiten zu erzeugen.
The problems will not go away by keeping silent about them.
Probleme verschwinden nicht, indem man sie totschweigt.
The problems occur when stress does not go away.
Probleme treten erst dann auf, wenn der Stress nicht nachlässt.
The problems we have discussed exist in theory, of course.
Theoretisch gibt es die angesprochenen Probleme, das ist ganz klar.
The problems only arise if you take a closer look.
The problems at least have remained, although today they are different ones.
Zumindest die Probleme sind geblieben, wenn es gegenwärtig auch andere sind.
The problems linked with the question of identity may be very different.
Probleme, die mit der Identität zusammenhängen, können ganz verschieden aussehen.
The problems are gone and we are also well economically.
Die Probleme sind verschwunden und auch finanziell geht es uns gut.
The problems of efficiency today are less drastic but more chronic.
The problems which we so successfully postponed are now coming.
Die Probleme, die wir erfolgreich aufgeschoben haben, holen uns nun ein.
The problems got solved and our service is back online again.
Die Störung wurde behoben und der Dienst ist nun wieder verfügbar.
It seems easy in the beginning. The problems seem obvious.
Es erscheint am Anfang einfach, die Probleme fallen einem entgegen.
The problems with and along the spine represent a mass problem.
Die Probleme mit und entlang der Wirbelsäule sind ein echtes Volksleiden.