Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme should
Vertaling van "The programme should" in Duits
das Programm sollte
sollte das Programm
dem Programm sollten
Das Programm soll
sollten mit dem Programm
Dieses Programm soll
Dieses Programm muss
Dieses Programm sollte
des Programms sollte
des Programms sollten
soll das Programm
The programme should concentrate on a few strategically sound measures.
Das Programm sollte sich deswegen nur auf einige strategisch sinnvolle Maßnahmen konzentrieren.
The programme should not concentrate too narrowly just on town-twinning.
Das Programm sollte nicht zu sehr nur auf Städtepartnerschaften beschränkt werden.
The programme should also enhance the opportunities for projects funded by different programmes of the Commission to exchange knowledge and discuss common issues.
Außerdem sollte das Programm bei Projekten, die aus Mitteln verschiedener Programme der Kommission finanziert werden, bessere Möglichkeiten für den Austausch von Wissen und die Erörterung gemeinsamer Fragen bieten.
The programme should improve mutual confidence within the judiciary.
Das Programm sollte zur Stärkung des Vertrauens innerhalb der Rechtspflege beitragen.
The programme should be simplified and made more flexible.
Das Programm sollte vereinfacht und flexibler gestaltet werden.
The programme should be jointly funded by both sides.
Das Programm sollte gemeinsam finanziert werden.
The programme should focus, inter alia, on measures which help to reduce inequalities.
Das Programm sollte sich unter anderem auf Maßnahmen konzentrieren, die zum Abbau der Ungleichheiten beitragen.
The programme should also contain recommendations on how to avoid a high concentration of industrial undertakings in individual regions.
Das Programm sollte auch Empfehlungen zur Vermeidung dichter industrieller Ballungen in einzelnen Regionen enthalten.
The programme should contribute to the exchange of information on quality standards identified in the field of public health.
Das Programm sollte zum Austausch von Informationen über Qualitätsnormen beitragen, die für das Gesundheitswesen festgelegt werden.
The programme should be coordinated, to the maximum extent possible, with other regional, subregional and national observer programmes.
Das Programm sollte soweit wie möglich mit anderen regionalen, subregionalen und nationalen Beobachterprogrammen koordiniert werden.
The programme should be essential to strengthen the human capacities through enhanced training support that targets customs officials as well as economic operators.
Das Programm sollte die Personalentwicklung durch eine Verstärkung von Fortbildungsmaßnahmen fördern, die sowohl auf Zollbeamte als auch auf Wirtschaftsbeteiligte abzielen.
The programme should strengthen the capacity to provide citizens with information on health matters, broadening the scope of knowledge and choice.
Das Programm sollte dazu führen, dass sich die Bürger besser über gesundheitliche Fragen informieren und ihre Kenntnisse und Entscheidungsmöglichkeiten erweitern können.
The programme should ensure that the knowledge base is improved through research contributions shaped and informed by the growing level of information already published.
Das Programm sollte sicherstellen, dass die Wissensbasis durch Forschungsbeiträge verbessert wird, die sich auf die wachsende Zahl bereits veröffentlichter Informationen stützen.
Synoniemen voor The programme should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 713. Exact: 713. Verstreken tijd: 131 ms.
