Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The software program was
Examples with "The software program was" and their translation in Duits
The software program was also designed to allow the introduction of a new format in a very short time (even by someone not particularly prepared), using one of the following options
Das Softwareprogramm wurde entworfen, um die Definition eines neuen Formates auch in einer sehr kurzen Zeit zu erlauben (sogar durch jemanden nicht besonders Experte), das Benutzen von einer von den folgenden Optionen
The software program was developed.
Das Softwareprogramm ist entwickelt worden.
The software program was originally developed by Hans Steinegger for the creation of digital orienteering maps.
Grafikprogramm zum Zeichnen von Karten oder Plänen unterschiedlichster Art. Das Softwareprogramm wurde von Hans Steinegger ursprünglich für das Erstellen digitaler Orientierungslaufkarten entwickelt.
The software program was provided to the German Federal Office for Radiation Protection (BfS) who is the owner of ProZES.
Das Software Programm wurde dem Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) übergeben, das der Besitzer von ProZES ist.
Andere resultaten
The new software program was a blank canvas, allowing developers to create from scratch.
Das neue Softwareprogramm bot eine Plattform ohne Vorgaben, die es Entwicklern ermöglichte, von Grund auf zu gestalten.
The FinSa software program was developed to help local authorities draw up long-term building refurbishment strategies.
Um den Kommunen die Erarbeitung einer langfristigen Gebäudesanierungsstrategie zu erleichtern, wurde das Programm FinSa entwickelt.
You will also need to inform the "new" end user that the Windows software program was activated by the original purchaser.
Sie müssen den „neuen" Endbenutzer außerdem darüber informieren, dass die Windows-Software vom ursprünglichen Käufer aktiviert wurde.
run the software (If the program was already activated, a re-activation is no longer necessary)
Starten Sie die Software (Wenn das Programm schon aktiviert war, ist eine erneute Aktivierung nicht mehr notwendig.)
You can open an attached file using the software program it was created in, or with an alternative program, depending on which program you have on your machine.
Sie können Ihre angehängte Datei entweder mit dem Programm öffnen, mit dem sie erstellt wurde oder mit einem alternativen Programm, je nach Softwareausstattung Ihres Computers.
The Minitab 15 statistical software program was used to set up the experiment, evaluate the results, and generate the graphs.
Um dieses Experiment durchzuführen, die Ergebnisse auszuwerten und Grafiken zu erstellen, wurde das statistische Softwareprogramm Minitab 15 verwendet.
According to the review, the software program Ubuntu was quite satisfactory and considered to be comparable to Windows and Mac OS.
Das Fazit lautete, dass die Software Ubuntu recht zufriedenstellend funktioniert und einem Vergleich mit den Betriebssystemen Windows und Mac standhält.
The method of any of claims 1-13 including, for at least one of the periods of time, presenting an indication of a logical code block of the software program that was executing during that period of time.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, umfassend, für wenigstens eine der Zeitperioden, Darstellen einer Anzeige eines logischen Codeblocks des Softwareprogramms, das während dieser Zeitperiode ausgeführt wurde.
Brown determined that the software vendor's support program was too expensive for the value received, inefficient in terms of responsiveness to issued tickets, and limited in scope as it did not cover the customizations NCI made to its EBS software code.
Eric Brown stellte fest, dass das Supportprogramm des Softwarehändlers für den erbrachten Gegenwert zu teuer und hinsichtlich der Antworten auf verschickte Tickets ineffektiv war und dass der abgedeckte Bereich begrenzt war, da die individuellen Anpassungen nicht berücksichtigt wurden, die NCI bei seinem EBS-Software-Code vorgenommen hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143734. Exact: 4. Verstreken tijd: 738 ms.
