Examples with "The source code for this software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
Wenn ein Teil des Quellcodes von dieser Software verteilt wird, dann muss diese README-Datei mit diesem unveränderten Urheberrechts- und Garantieausschluss-Vermerk enthalten sein und etwaige Ergänzungen, Löschungen und Änderungen an den Originaldateien müssen eindeutig in der Begleitdokumentation angegeben werden.
If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
Wenn ein Teil des Quellcodes für diese Software verbreitet wird, müssen diese README-Datei, dieser Copyright-Hinweis und der Hinweis zum Gewährleistungsausschluss unverändert hinzugefügt werden, und alle Hinzufügungen, Löschungen oder Änderungen an den Originaldateien müssen in der Begleitdokumentation deutlich als solche gekennzeichnet sein.
The source code for this software is made available free-of-charge, you (or a programmer you hire) can make changes to this software to better meet your needs, and you can release your changed code back to the community passing the benefit on to other users.
Der Quellcode der Software wird kostenfrei zur Verfügung gestellt, so daß Sie (oder ein Programmierer, den Sie anheuern) das Programm ändern können damit es besser auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Andere resultaten
This shall not apply to the source code for the software programs.
You could also have a look at the source code of Jmol because this will be our starting point for our software development.
Sie könnten ebenfalls mal auf den Quellcode von Jmol schauen, weil dieser wird unser Startpunkt sein für unsere Softwareentwicklung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.