She surprised everyone by taking the yellow jersey in her very first Tour.
Sie überraschte alle, als sie bei ihrer allerersten Tour das gelbe Trikot übernahm.
He deliberately slowed down to secure the symbolic lantern rouge in the Tour.
Er wurde absichtlich langsamer, um bei der Tour die symbolische rote Laterne zu sichern.
There is the possibility to combine the Tour with an aperitif.
Es ist außerdem möglich, die Führung mit einem Apéro zu kombinieren.
There's time to watch today's stage of the Tour.
Ich habe Zeit, mir die heutige Etappe der Tour anzusehen.
Ilovik Tour with snorkeling is our popular half-day fast boat trip.
Die Ilovik Tour ist unser beliebtester halbtägiger Ausflug mit dem Motorboot.
If you have a good Tour, everyone is happy and drunk.
Hat man eine gute Tour, sind alle glücklich und betrunken.
Winning a stage of the Tour was a real dream for me.
Eine Etappe der Tour zu gewinnen, war immer mein Traum.
Tour bus pick ups are available directly from the hostel.
Tour Bus Pick Ups stehen direkt von der Herberge entfernt.
It was definitely not the goal at the start of this Tour.
Es war sicherlich nicht unser Ziel zu Beginn der Tour.
Tour booking to sites outside of the city is also available.
Tour Buchung zu Seiten außerhalb der Stadt ist ebenfalls verfügbar.
Tour adapted to the time of arrival and departure of your cruise.
Tour angepasst an die Zeit der Ankunft und Abreise Ihrer Kreuzfahrt.
This will likely be his last chance as captain on the Tour.
Es dürfte seine letzte Chance als Kapitän bei der Tour sein.
Pogačar has really shown he wants to stay king of the Tour.
Pogačar hat gezeigt, dass er König der Tour bleiben will.