Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Subversion user
Examples with "a Subversion user" and their translation in Duits
When a Subversion user talks about "revision 5 of foo.c", they really mean "foo.c as it appears in revision 5."
Wenn ein Subversion-Benutzer von „Revision 5 der Datei foo.c" spricht, meint er in Wirklichkeit den Zustand der Datei foo.c wie sie in Revision 5 ausgesehen hat.
If, however, you don't foresee yourself participating with Subversion at such a level, feel free to skip this chapter with the confidence that your experience as a Subversion user will not be affected.
Falls Sie jedoch nicht glauben, dass Sie sich auf dieser Ebene mit Subversion beschäftigen müssen, können Sie dieses Kapitel ruhig überspringen, ohne dass dadurch Ihre Erfahrung mit Subversion beeinträchtigt wird. Zurück
Walks you through a day in the life of a Subversion user.
Ein Spaziergang durch den Tag eines Subversion-Anwenders.
Andere resultaten
Once you've mastered those basics and consumed this chapter, you'll be a Subversion power-user! Prev
Sobald Sie diese Grundlagen gemeistert und dieses Kapitel durchgearbeitet haben werden, werden Sie ein Subversion-Power-User sein.
As the successor of the widely spread but in the meantime out-dated Concurrent Version System (CVS), Subversion addresses a broad user base.
Als Nachfolger des weit verbreiteten aber längst veralteten CVS, adressiert Subversion eine bereits große Anwenderbasis.
As most of a user's Subversion interactions involve the use of the Subversion client and occur in the context of a working copy, we spend the majority of this book discussing the Subversion working copy and how to manipulate it.
Da die meisten Interaktionen eines Anwenders mit Subversion die Benutzung des Subversion-Clients einbeziehen und im Kontext einer Arbeitskopie vollzogen werden, wird sich ein großer Teil dieses Buches mit dem Subversion-Projektarchiv und dessen Bearbeitung beschäftigen.
These options are typically used to authenticate as a different user than Subversion would have chosen by default (such as your system login name) or when trying to avoid interactive prompting (such as when calling svn from a script).
Üblicherweise werden diese Optionen verwendet, um sich als ein anderer Benutzer zu authentisieren als derjenige, den Subversion standardmäßig gewählt hätte (etwa Ihr Anmeldename), oder falls Sie die interaktive Abfrage vermeiden möchten (etwa beim Aufruf von svn aus einem Skript).
But these not-to-be-versioned files and directories can cause some annoyance for Subversion users.
Allerdings können diese nicht zu versionierenden Dateien und Verzeichnisse bisweilen Ärger für Subversion-Benutzer machen.
Subversion users often follow a specific algorithm when using branches
Subversion-Benutzer wenden bei der Verwendung von Zweigen häufig einen bestimmten Algorithmus an
So, in that + special sense, Subversion users deal with branches and merges + all the time.
In diesem Sinn haben Anwender von Subversion ständig + mit Zweigen und Zusammenführungen zu tun.
It goes without saying that this book exists to be a source of information and assistance for Subversion users new and old.
Es bedarf keiner Erwähnung, dass dieses Buch existiert, um als Quelle für Information und Hilfe neuen und alten Subversion-Anwendern zu dienen.
This year's schedule will also allow a little more time for conversation between Subversion users and with the developers.
Zudem wollen wir in diesem Jahr ein wenig mehr Raum für Gespräche unter den Anwendern und mit den SVN-Committern einräumen.
This is why you'll often hear Subversion users talk about "cheap copies."
Deshalb sprechen Subversion-Benutzer oft von „billigen Kopien".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a Subversion user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 312. Exact: 3. Verstreken tijd: 260 ms.
