Examples with "a program idea" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nils Mönkemeyer now made his debut with the Gürzenich Orchestra, with a program idea: as an entrance to the concert, a rarely performed concert has given Esa-Pekka Salonen a Pentatonic étude for solo viola.
Nils Mönkemeyer debütierte jetzt beim Gürzenich-Orchester, mit Programm-Idee: Als Entree für das selten aufgeführte Konzert hat Esa-Pekka Salonen eine Pentatonic Ètude für Viola solo aufgeschrieben.
Andere resultaten
Today I have a real insider tip for you, which saves you money while you stay in Vienna and really brings a lot of program ideas.
Heute habe ich einen echten Geheimtipp für Dich, der Dir bei Deinem Wienaufenthalt Geld spart und so richtig viel Programm bringt.
Trying to make an advanced program is not a good first time program idea.
Inasmuch as such a program naturally very good ideas can also be found, the State not agreeing to the entire draft assumes the responsibility of failure of the useful part.
Da sich in einem solchen Programm naturgemäß auch sehr gute Gedanken finden können, trägt der Staat, der nicht dem gesamten Entwurf die Zustimmung erteilt, damit die Verantwortung für das Scheitern auch der nützlichen Teile.
For many years, among international concert pianists Markus Becker has convinced audiences and critics alike as a highly formative interpreter of piano literature from Bach to Rihm, a program director rich in ideas and an established artist.
Im internationalen Konzertleben überzeugt Markus Becker heute als gestaltungsmächtiger Interpret der Klavierliteratur von Bach bis Rihm, als ideenreicher Programmgestalter und profilierter Künstler.
The inFlux Company is more than happy to choreograph a program with your specific ideas and requirements in mind. The creation of such individual projects requires a timely application in order to ensure a smooth running event.
Auf Ihre Wünsche zugeschnittene Choreografie. Sehr gerne nimmt inFlux Ihre Wünsche und Bedürfnisse entgegen und setzt diese choreografisch um. Die Kreation eines solchen Projektes erfordert eine frühzeitige Anmeldung.
In order to achieve this, Pradel and his team want to develop new methods as part of the ERC project which will enable a computer to "understand" a program and the idea behind it.
Um zukünftige Fehler prognostizieren und zu verhindern, wollen Pradel und sein Team neue Methoden entwickeln, mit denen ein Computer das Programm und die dahinterliegende Idee "verstehen" kann.
KURDWATCH, September 30, 2012-During the first conference of its general committee on December 17 and 18, 2011 in Tunis [further information on the conference], the Syrian National Council adopted a program that includes ideas for a solution to the Kurdish question in Syria.
KURDWATCH, 30. September 2012 - Während der ersten Konferenz seines Allgemeinen Ausschusses am 17. und 18. Dezember 2011 in Tunis [weitere Informationen zur Konferenz] hat der Syrische Nationalrat ein Programm verabschiedet, das auch Vorstellungen zur Lösung der kurdischen Frage in Syrien enthält.
Introducing a loyalty program was a capital idea that boosted customer engagement.
Ein Treueprogramm einzuführen war eine erstklassige Idee, die das Kundenengagement steigerte.
Yes. And I think your prisoner re-entry program is a great idea.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.