Examples with "a server-side problem causing your sync" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check to ensure that there isn't a server-side problem causing your sync error.
When Repair runs, it syncs the folder with the files that aren't causing the problems, and moves the other files into the archive.
Beim Ausführen von Reparieren werden die Ordner mit den Dateien synchronisiert, die keine Probleme verursachen. Die anderen Dateien werden in das Archiv verschoben.
In the Shared Notebook Synchronization dialog box, click any notebook icon with a yellow triangle warning over it to see the name of any section that's causing sync problems.
Klicken Sie im Dialogfeld Synchronisierung des freigegebenen Notizbuchs auf ein Notizbuchsymbol mit einem gelben Warndreieck, um den Namen des Abschnitts anzuzeigen, der Synchronisierungsprobleme verursacht.
Address issue causing the sync client to not respect the admin setting to disable "Report a problem."
Ein Problem wurde behoben, bei dem der Synchronisierungsclient die Administratoreinstellung, die Option "Problem melden" zu deaktivieren, nicht respektierte.
He's considered the rotten apple in the company, always causing problems.
Er gilt als das schwarze Schaf in der Firma, verursacht ständig Probleme.
Anyone causing problems will be turfed off the premises without a refund.
Wer Ärger macht, wird ohne Rückerstattung vom Gelände rausgeschmissen.
The video played out of sync, causing frustration among those watching.
The old bike chain's teeth were worn down, causing problems while pedaling.
Die Zähne der alten Fahrradkette waren abgenutzt, was beim Treten Probleme verursachte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.