Then it took a while until the next guests arrived.
Still anxious it takes a while until I fall back to sleep.
Immer noch aufgeregt dauert es eine Weile bis ich wieder einschlafen kann.
It takes a while until I get to the cross walk.
Es dauert eine Weile bis ich an den Zebrastreifen gelange.
It takes a while until your reach the temples.
Es dauerte eine Weile bis man die Tempel erreicht.
It took a while until I found more demons.
Es dauerte eine Weile bis ich weitere Dämonen fand.
It'll probably take a while until my next larger image.
I'll be leaving for a while until things calm down.
It takes a while until I realize that I have missed it.
It took a while until I bake the bread by myself.
It will still be a while until this vision becomes a reality.
Bis diese Vision vollends wahr wird, braucht es noch Zeit.
Just wait for a while until the scan is over.
It will take a while until you are completely awake.
It will take a while until I feel comfortable here again.
Es wird noch eine Weile dauern bis ich mich hier wieder wohlfühle.