Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
across Interreg programmes
Examples with "across Interreg programmes" and their translation in Duits
Simplification will result partly from harmonising rules and templates across Interreg programmes.
Die Vereinfachung ergibt sich zum Teil aus der Angleichung der Regelungen und Muster bei den Interreg-Programmen.
Andere resultaten
Most concerned INTERREG programmes which, involving management arrangements across national borders, are more difficult to execute.
Die meisten Fälle betrafen INTERREG-Programme, die schwieriger durchzuführen sind, da sie grenzüberschreitende Verwaltungsverfahren umfassen.
In working across borders too - as we have seen from the floods, when different Member States were affected by the same adverse weather conditions - in the INTERREG programmes, and in research projects, priority needs to be given to cross-border measures and prevention.
Auch bei den grenzüberschreitenden Arbeiten - wir haben das gerade auch bei den Überschwemmungen erlebt, wo verschiedene Mitgliedstaaten vom gleichen Unwetter betroffen waren -, bei den INTERREG-Programmen, bei Forschungsprojekten sollten gerade die grenzüberschreitenden und die präventiven Maßnahmen vorrangig behandelt werden.
One important task of INTERACT was to develop templates and forms for project applications and final reports or other documents demonstrating the common ground of the many Interreg programmes and paving the way for consistent processes across the programme areas (and the member states).
Eine wichtige Aufgabe von INTERACT war die Entwicklung von Vorlagen und Formblättern vom Projektantrag bis zum Endbericht, die den kleinsten gemeinsamen Nenner der vielen Interreg-Programme aufzeigen und den Weg für einheitliche Prozesse über die Programmräume (und Mitgliedstaaten) hinweg ermöglichen.
In addition, Interreg programmes will contribute EUR 790 million to establish or consolidate cooperation structure and make public services more efficient across borders.
Darüber hinaus werden 790 Mio. EUR aus den Interreg-Programmen dazu beitragen, dass Kooperationsstrukturen eingerichtet oder zusammengelegt werden und die öffentlichen Dienstleistungen über die Landesgrenzen hinweg an Effizienz gewinnen.
Cross-border institutions had been involved in Interreg programmes in some regions.
Die grenzübergreifenden Einrichtungen wurden in einigen Regionen an den Interreg-Programmen beteiligt.
A lack of coordination in the Interreg programmes has also meant poorer results.
Die mangelhafte Koordination bei den Interreg-Programmen hat ebenfalls die Erfolge gemindert.
These are mainly funded by INTERREG programmes and largely focus on transport issues.
Diese werden hauptsächlich durch INTERREG-Programme finanziert und konzentrieren sich auf Verkehrsfragen.
The main target group are the Interreg programmes and their staff.
Hauptzielgruppe sind die Interreg-Programme und deren Mitarbeiter.
Finally, current Tacis and Interreg programmes need to be coordinated more effectively.
Such initiatives receive support from the Community Structural Funds through the Interreg programmes.
Diese Initiativen werden im Rahmen der INTERREG-Programme von den Strukturfonds der Gemeinschaft unterstützt.
Mr President, the INTERREG programme is particularly close to our hearts.
Herr Präsident, das Programm INTERREG liegt uns ganz besonders am Herzen.
The Interreg programme promotes transnational cooperation in North-West Europe.
Das Interreg-Programm fördert die transnationale Zusammenarbeit in Nordwesteuropa.
Synoniemen voor across Interreg programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 372. Exact: 1. Verstreken tijd: 274 ms.
