Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
although software
Examples with "although software" and their translation in Duits
Although software and features are identical, a few differences exist
Obgleich Software und Features identisch sind, gibt es einige Unterschiede
Although software products are immaterial goods, their use can bring about significant materials and energy flows.
Obwohl Softwareprodukte immaterielle Güter sind, kann die Nutzung von Software erhebliche Stoff und Energieströme auslösen.
Full installation support is provided should you have any difficulties - although software is essentially click to run.
Volle Installationsunterstützung wird gewährt, wenn Sie alle mögliche Schwierigkeiten haben - obgleich Software im Wesentlichen das Klicken ist, zu laufen.
Ultimately, this is something you can also do by hand, although software can analyze vast amounts of data far faster than you.
Letztlich ist das etwas das Sie auch per Hand ausführen können, obwohl Software große Datenmengen viel schneller als Sie analysieren kann.
Although software and employee training are the best places to begin enforcing ransomware best practices in your organization, there are some additional behind-the-scenes steps you can take for further protection.
Obwohl Software- und Mitarbeiterschulungen die besten Voraussetzungen sind, in Ihrer Organisation Best Practices gegen Ransomware durchzusetzen, gibt es einige zusätzliche, weniger offensichtliche Schritte, die Sie zum weiteren Schutz ergreifen können.
Although software development - or engineering - is the last major market covered in this training module, it is in fact the largest market for workstations.
Die Softwareentwicklung, oder das Software Engineering, ist der letzte wichtige in diesem Schulungsmodul behandelte Markt. Er ist in der Tat der größte Markt für Workstations.
Although software inventory is not able to report the presence of this file, desired configuration management can detect it, which allows you to monitor for unauthorized use of this file.
Obwohl die Softwareinventur das Vorhandensein dieser Datei nicht melden kann, kann sie durch die Verwaltung gewünschter Konfigurationen erfasst werden. Dies ermöglicht es Ihnen, die nicht autorisierte Verwendung dieser Datei zu überwachen.
Although software is the most common form of this protection, some devices such as laptops also offer integrated hardware that adds an additional layer of protection.
Since csmash relies on OpenGL-compatible rendering, it is best experienced with a 3D accelerator card, although software rendering in wireframe mode should be sustainable.
Da csmash sich auf ein OpenGL-kompatibles Rendering verlässt, machen Sie die besten Erfahrungen mit einer 3D-Beschleunigerkarte, obwohl Software-Rendering im Drahtrahmen-Modus ausreichend sein sollte.
Although software updates help improve server security, performance, and reliability, installing updates incorrectly can cause issues with the Office Web Apps Server.
Obwohl Softwareupdates zur Verbesserung der Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit von Servern beitragen, kann das inkorrekte Installieren von Updates zu Problemen mit dem Office Web Apps Server führen.
Although software updates are installed on computers, many computers do not automatically install critical software updates until two or three months after they are released.
Obwohl auf den Computern Softwareupdates installiert sind, werden für viele Computer kritische Softwareupdates erst zwei oder drei Monate nach Veröffentlichung installiert.
Although software as such shall remain unpatentable and granting of trivial patents shall be avoided, for instance patents on mere business methods, software-related inventions shall be supported.
So soll die Patentierbarkeit reiner Software weiterhin ausgeschlossen sein, ebenso soll durch klare Regeln die Erteilung von Trivialpatenten, z.B. Patente auf reine Geschäftsmethoden, vermieden werden.
Although software architectures that distinguish between programming individual components and programming the overall system already exist in research and consumer-based service robotics, these software architectures do not meet with the high quality and reliability standards required by industry.
Zwar gibt es in der Forschung und in der konsumentenbasierten Servicerobotik bereits Softwarearchitekturen, die zwischen der Programmierung einzelner Komponenten und der Programmierung des Gesamtsystems unterscheiden. Doch diese Softwarearchitekturen genügen noch nicht den hohen Qualitäts- und Zuverlässigkeitsstandards der Industrie.
Synoniemen voor although software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1370. Exact: 19. Verstreken tijd: 358 ms.
