Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another HomeBase
Examples with "another HomeBase" and their translation in Duits
For security reasons, each batch is permanently tied to the HomeBase Server installation for which it is intended, and cannot be transferred to another HomeBase Server.
Aus Sicherheitsgründen ist jeder Batch permanent mit der HomeBase Server-Installation verbunden, zu der er gehört, und kann nicht an ein anderes HomeBase Server-System übertragen werden.
Connectivity from the proxy server to the HomeBase Server, or another HomeBase Proxy Server, must be available through this addressing method.
Konnektivität zwischen Proxy-Server und HomeBase-Server oder einem anderen HomeBase Proxy Server-System muss mithilfe dieser Adressierungsmethode erzielt werden.
The profile images stored within an EMC HomeBase Server Profile Repository can be replicated to another HomeBase Server.
Die in einem EMC HomeBase Server-Profil-Repository gespeicherten Profil-Images können auf einem anderen HomeBase Server-System repliziert werden.
Andere resultaten
To restore or migrate full application functionality from one server to another, a HomeBase compliant backup dataset should be restored on the target server after it is recovered with a HomeBase profile.
Zum Recovery oder zur Migration vollständiger Anwendungsfunktionen von einem Server auf einen anderen muss ein HomeBase-kompatibler Backup-Datensatz auf dem Zielserver wiederhergestellt werden, nachdem er mit einem HomeBase-Profil wiederhergestellt wurde.
We made another refuelling stop in Straubing, then we continued to the Homebase in Egelsbach.
If this HomeBase Server is to receive profiles from another server, select Inbound.
Soll dieses HomeBase Server-System Profile von einem anderen Server empfangen, wählen Sie Inbound aus.
If an agent license is no longer required, it can be released back to the HomeBase Server batch and reused by another agent.
Wenn eine Agentenlizenz nicht mehr benötigt wird, kann sie wieder für den HomeBase Server-Batch freigegeben und von einem anderen Agenten verwendet werden.
The license for an agent can be released back to the HomeBase Server and reused on another machine.
Die Lizenz für einen Agenten kann an den HomeBase Server zurückgegeben und für einen anderen Rechner verwendet werden.
When a server fails, that server configuration profile can be quickly restored to another server regardless of differences using HomeBase.
Fällt ein Server aus, kann das Konfigurationsprofil dieses Servers schnell mit Hilfe von HomeBase auf einem anderen Server wiederhergestellt werden, und zwar unabhängig von etwaigen Unterschieden.
The illustrator Sam Tse, who attended another event by the German guests in the Comix Homebase cultural centre, specialises in monster and zombie stories.
Der Zeichner Sam Tse, der bei einer weiteren Veranstaltung der deutschen Gäste im Kulturzentrum Comix Home Base als Zuschauer dabei war, hat sich auf Monster- und Zombiegeschichten spezialisiert.
This document describes the use of the EMC HomeBase Server application to monitor agents, report on configuration changes and perform server recovery or migrate a server's application functionality from one server to another.
Dieses Handbuch erläutert die Verwendung von EMC HomeBase Server hinsichtlich Überwachungsagenten, Darstellung von Konfigurationsänderungen und Ausführung von Server-Recovery oder Migration von Anwendungsfunktionen von einem Server auf einen anderen.
The EMC HomeBase product is a sophisticated product suite that uses profile images of a server to recover it in the event of a disaster or to migrate one server's configuration to another server.
Die EMC HomeBase-Produktreihe umfasst leistungsfähige Produkte, die Profil-Images eines Servers im Falle einer Katastrophe für Recovery oder Migration der Konfiguration eines Servers auf einen anderen verwendet.
The EMC HomeBase product suite is a sophisticated set of tools that use a process called profiling to gather information necessary to recover a server in the event of a disaster or to migrate one server's configuration to another server.
Die EMC HomeBase-Produktreihe umfasst leistungsfähige Produkte, die mit einem als „Profiling" bezeichneten Verfahren Informationen für die Wiederherstellung eines Servers im Fall einer Katastrophe oder für die Migration der Server-Konfiguration zu einem anderen System sammeln.
Synoniemen voor another HomeBase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 3. Verstreken tijd: 225 ms.
