Examples with "applicable Eurocode standards" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the design of the tank, account was taken of wind load and seismology, according to the applicable Eurocode standards for La Réunion.
Bei der Auslegung des Tanks wurden die Windlast und die Seismologie gemäß den geltenden Eurocode-Normen für La Réunion berücksichtigt.
Andere resultaten
In parallel to the stoplog design process, calculations are made to validate the dimensioning of all elements: anchors, structural components etc. Concerning the dimensioning of stoplog parts, we apply Eurocode standards whenever applicable and also use finite element modelling software.
Parallel zur Formgestaltung eines Fangedamms erfolgen die Berechnungen zur Bestätigung der richtigen Maße der verschiedenen Komponenten wie Verankerungen, Strukturelemente usw. Bei der Bemessung der Verschlussteile halten wir uns an die Eurocodes-Normen, sofern diese anwendbar sind. Zudem setzen wir auch Modellierungstools für Fertigteile ein.
The quality construction is made in accordance with Eurocode standards.
Diese qualitativ hochwertige Konstruktion wird gemäß den Eurocode-Normen hergestellt.
The nationally determined parameters of individual Member States will be included in the National Annexes to each Eurocode standard.
Die einzelstaatlich festgelegten Parameter werden in die für die einzelnen Mitgliedstaaten vorgesehenen Anhänge der Eurocodes aufgenommen.
This program enables you to quickly and easily design the static layout of your system according to Eurocode standards.
Es ermöglicht Ihnen eine einfache, schnelle, normgerechte Planung und statische Berechnung nach Eurocode.
Structural design was carried out according to Eurocode standards under consideration of local load requirements.
The chapter is concluded with four short examples, aiming to present the verification methods for stability failure modes, expected to be included in the new Eurocode standard.
Das Kapitel wird mit vier kurzen Beispielen abgeschlossen, um die Methoden für Stabilitätsnachweis vorzustellen, die voraussichtlich in den neuen Eurocode aufgenommen werden.
Janson's modular Bridge Systems are designed and manufactured according to Eurocode Standards in order to meet the specific criteria for vehicles or pedestrians...
Die modularen Brückensysteme von Janson werden nach den Eurocode Normen entworfen und hergestellt, um die spezifischen Kriterien für Fahrzeuge oder Fußgänger zu erfüllen.
This enables us to guarantee that all our products not only meet all of the applicable general Eurocodes, but also many of the much more stringent standards in Germany.
Dadurch können wir garantieren, dass alle unsere Produkte nicht nur den allgemein gültigen Eurocodes, sondern auch den in Deutschland häufig strengeren Normen entsprechen.
It is the software which seems to be the most suitable for analyses according to Eurocode standards.
Es scheint die Software zu sein, mit der Berechnungen nach Eurocode-Normen am besten möglich sind.
Clause 5.8.6 of the Eurocode standard describes the nonlinear calculation of structural components prone to instability risks.
Abschnitt 5.8.6 der Euronorm beschreibt die nichtlineare Berechnung von stabilitätsgefährdeten Bauteilen.
For instance, they know the applicable rules and standards such as the Eurocode and Building Rules List.
Sie sind beispielsweise bestens mit den geltenden Regeln und Normen wie dem Eurocode und den Bauregellisten vertraut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.