Examples with "application to submit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of this process, you will be given a written letter and will have 12 months from the date of your application to submit the requested documents.
Gemäß des festgesetzten Verfahrens erhalten Sie in diesem Fall eine schriftliche Benachrichtigung und verfügen daraufhin über 12 Monate ab dem Antragsdatum, um die angeforderten Dokumente nachzureichen, ohne die Antragsgebühr erneut zahlen zu müssen.
Render clients must be running the appropriate operating system (with any required patches and drivers) for the Autodesk application to submit jobs to the network.
Auf Renderclients muß das passende Betriebssystem (mit allen erforderlichen Patches und Treibern) installiert sein, damit die Autodesk-Anwendung Aufträge an das Netzwerk übermitteln kann.
If you used the online dossier in REACH-IT, you will be guided by the help texts in the application to submit your C&L notification.
Falls Sie das Online-Dossier in REACH-IT verwendet haben, werden Sie über Hilfetexte in der Anwendung durch die Einreichung Ihrer C&L-Meldung geführt.
That is, when you have configured the creative application to submit jobs to a named server group, the Backburner Manager will send the job to any available non-group render nodes too.
Das heißt, wenn Sie die kreative Anwendung so konfiguriert haben, dass Aufträge einer benannten Servergruppe erteilt werden, sendet Backburner-Manager den Auftrag auch an alle verfügbaren Nicht-Gruppen-Renderknoten.
By law, the Federal Council has six months from the start of the provisional application to submit the matter to Parliament for approval.
Gemäss Gesetz hat der Bundesrat nach Beginn der vorläufigen Anwendung sechs Monate Zeit, um dem Parlament das Geschäft zur Genehmigung vorzulegen.
When the credit application contains all required or available credit data, the credit analyst or other personnel clicks Submit Application to submit the credit application for analysis.
Wenn der Kreditantrag alle erforderlichen oder verfügbaren Kreditdaten enthält, klickt der Kreditanalyst oder ein anderer Mitarbeiter auf "Antrag weiterleiten", um den Kreditantrag zur Analyse weiterzuleiten.
For information on configuring a creative application to submit jobs to a server group, see the User Guide for the application of choice.
Informationen zum Konfigurieren einer kreativen Anwendung zum Übertragen von Aufträgen an eine Servergruppe finden Sie im Benutzerhandbuch der entsprechenden Anwendung.
When you use the Search Application to submit a search query, the Search Application forwards such query information to our servers.
To configure a Visual Effects and Finishing application to submit its jobs to a server group, set the optional BackburnerManagerGroup keyword in the application's init.cfg file.
Legen Sie das optionale Stichwort BackburnerManagerGroup in der Anwendungsdatei init.cfg fest, um eine kreative Anwendung zum Übertragen von Aufträgen an eine Servergruppe zu konfigurieren.
Easily create a single.folio iPad application to submit for sale or free distribution through the Apple App Store.
Reichen Sie einzelne FOLIO-Apps für das iPad zum Verkauf oder zur kostenlosen Weitergabe über den Apple App Store ein.
Andere resultaten
It is not possible to submit applications to the Alexander von Humboldt Foundation.
Eine Antragsstellung bei der Alexander von Humboldt-Stiftung ist nicht möglich.
Am I obligated to submit applications to the Croatian Pension Insurance Institute electronically?
Bin ich verpflichtet, elektronisch Anmeldungen bei der kroatischen Rentenversicherungsanstalt zu machen?
It is still possible to submit application to Pflasterzauber until the end of February.
Die Bewerbung für den Pflasterzauber läuft bis Ende Februar des jeweiligen Jahres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.