We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Local hiring legal entities are data controllers for local recruitment, on-boarding, and any subsequent employment-related processing.
In Bezug auf lokale Rekrutierung, Einstellung und die weitere mitarbeiterbezogene Verarbeitung unterliegen die Daten den juristischen Personen vor Ort.
Our uses of that data, to benefit different parties, mean that we are data controllers, not processors.
Da wir diese Daten zum Vorteil verschiedener Beteiligter verwenden, sind wir Datenverantwortliche und nicht Datenauftragsverarbeiter.
The payment providers are data controllers for their own processing of your personal data in order to process payments.
Bei den Zahlungsdienstleistern handelt es sich im Rahmen ihrer eigenen Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zur Zahlungsabwicklung um für die Verarbeitung der Daten Verantwortliche.
These companies are data handlers and follow our instructions and they handle data that we are data controllers for.
Diese Unternehmen verarbeiten Daten, für die wir verantwortlich sind, unter Einhaltung unserer Anweisungen.
For organizing these events we use the services of different contractors which are data processors on our behalf or which are data controllers themselves.
Um diese Veranstaltungen zu organisieren, wenden wir uns an verschiedene Auftragnehmer, die in unserem Auftrag Datenverarbeiter sind oder selbst als Datenbetreiber beteligt sind.
Our customers are data controllers who retain full rights over the collection, access, retention, and deletion of their data at any time.
Unsere Kunden sind dabei Datenverantwortliche, die jederzeit sämtliche Rechte in Bezug auf die Erhebung, den Zugriff, die Aufbewahrung und das Löschen ihrer Daten haben.
Controller - Entities that determine the purposes, conditions and means of processing personal data are data controllers (such as decisions on what personal data to keep and how to use the personal data collected).
Controller - Stellen, die Zwecke, Bedingungen und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten bestimmen (etwa durch Entscheidungen zur Aufbewahrung bestimmter personenbezogener Daten und der Verwendung der gesammelten personenbezogenen Daten), fungieren als Datencontroller.
SAP Ariba as the cloud solution provider for customers and suppliers is the data processor for customers and suppliers (who are data controllers).
Ariba als Lösungsanbieter ist der Auftragsverarbeiter für Kunden und Lieferanten, die die Datenverantwortlichen sind.
Payments via PayPal are handled by PayPal (they are data controllers for the data processing) and we have access to certain information via PayPal to manage the payment and, if necessary, investigate any incorrect payments.
Zahlungen über PayPal werden von PayPal abgewickelt (PayPal ist dann der Verantwortliche für diese Datenverarbeitung), und wir haben über PayPal nur Zugriff auf bestimmte Informationen, um die Zahlung zu verwalten und gegebenenfalls falsche Zahlungen zu untersuchen.
In this context our Clients as event planners are data controllers, since they collect and control the personal data of their Clients, in this case, event attendees.
In diesem Zusammenhang sind unsere Kunden als Eventplaner Datenverantwortliche, da sie die personenbezogenen Daten ihrer Kunden - in diesem Fall sind das die Eventbesucher - erheben und kontrollieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.