Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asking for
Geflecteerde vorm van ask for
Vertaling van "asking for" in Duits
Instead of asking for millions, they only request small amounts.
Statt Millionen zu fordern, bitten sie nur um geringe Summen.
I saw the begging child outside the store asking for coins.
Ich sah das bettelnde Kind vor dem Laden nach Münzen fragen.
I received a hurried phone call asking for immediate assistance.
Ich erhielt einen hektischen Anruf mit der Bitte um sofortige Hilfe.
His forcing tone made it clear he was not asking for feedback.
Sein bestimmender Ton machte klar, dass er nicht um Feedback bat.
We should make ourselves scarce before they start asking for volunteers.
Wir sollten uns vom Acker machen, bevor sie nach Freiwilligen fragen.
Our new intern is a bottomless pit, always asking for second helpings.
Unser neuer Praktikant ist ein Fass ohne Boden und holt sich ständig Nachschlag.
Many is the time she has called, asking for my advice urgently.
Schon oft hat sie angerufen und dringend um meinen Rat gebeten.
The meal was super delicious, leaving everyone asking for the recipe.
Das Essen war ausgesprochen köstlich, sodass alle nach dem Rezept fragten.
A question mark indicates that the sentence is asking for information.
Ein Fragezeichen deutet darauf hin, dass der Satz nach Informationen fragt.
They always butter up their parents before asking for extra pocket money.
Sie schleimen immer bei ihren Eltern, bevor sie nach extra Taschengeld fragen.
Be on the watch for suspicious emails asking for your bank details.
Sei auf der Hut vor verdächtigen E-Mails, die nach deinen Bankdaten fragen.
He didn't want to presume on friendship by constantly asking for money.
Er wollte die Freundschaft nicht ausnutzen, indem er ständig um Geld bat.
She stood before her boss, cap in hand, asking for another chance.
Sie stand demütig vor ihrem Chef und bat um eine weitere Chance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met asking for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! it's asking for trouble exp.
damit fordert man den Ärger heraus
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! you are asking for trouble exp.
du spielst mit dem Feuer
"By teasing the dog, you are asking for trouble."
! you're asking for the moon exp.
Du verlangst den Mond
"You're asking for the moon if you want a raise now."
! asking for a friend exp.
Frage für einen Freund
"Is it normal to eat ice cream for breakfast? Asking for a friend."
! it's just asking for trouble exp.
das ist eine Einladung zu Ärger
"Parking in front of a fire hydrant? It's just asking for trouble."
! that's asking for trouble exp.
Das ist Ärger vorprogrammiert
"Leaving your car unlocked downtown? That’s asking for trouble."
Synoniemen voor asking for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14701. Exact: 14701. Verstreken tijd: 183 ms.
