Results for a single year or two years are not authoritative.
Die Ergebnisse für ein oder zwei Jahre sind nicht maßgeblich.
During your research, always remember to refer to authoritative texts.
Denken Sie bei Ihrer Recherche immer daran, maßgebliche Texte heranzuziehen.
Valid and authoritative are the current and agreed standards with order.
Gültig und maßgebend sind die aktuellen und bei Bestellung vereinbarten Normen.
Samples approved by the Purchaser shall be authoritative for valid design.
Die vom Besteller genehmigten Muster sind für die gültige Ausführung maßgebend.
The archivists were cut from the same cloth, discreet, patient, and quietly authoritative.
Die Archivarinnen waren aus demselben Holz geschnitzt, diskret, geduldig und still autoritativ.
His voice rang out followed quickly by the authoritative thud of the gavel.
Seine Stimme hallte wider, schnell gefolgt von dem autoritativen Schlag des Hammers.
Only certifying organizations can issue such authoritative licenses to practitioners.
Nur akkreditierte Stellen können solch maßgebliche Lizenzen an Fachleute vergeben.
The handbook provided an authoritative reference for understanding complex regulations.
Das Handbuch bot eine maßgebliche Referenz zum Verständnis komplexer Vorschriften.
The guidebook is known for its authoritative content on local customs and traditions.
Der Reiseführer ist für seinen maßgeblichen Inhalt zu lokalen Bräuchen und Traditionen bekannt.
An authoritative report was released today, confirming the findings of previous studies.
Heute wurde ein maßgeblicher Bericht veröffentlicht, der die Ergebnisse früherer Studien bestätigt.
The common desire for an external authoritative standard was very strong.
Das allgemeine Bedürfnis nach einer äußeren maßgebenden Norm war sehr ausgeprägt.
This file contains the authoritative list of packages for your project.
Diese Datei enthält die autoritative Liste der Pakete für Ihr Projekt.
The exercise of a ministry incorporates both administrative and authoritative tasks.
Zur Ausübung eines Amtes gehören sowohl administrative als auch autoritative Aufgaben.