Pinch off the flow slowly to avoid creating too much pressure.
Drossle den Durchfluss langsam, um zu viel Druck zu vermeiden.
To prevent a ground loop, avoid creating multiple grounding paths in your system.
Um eine Brummschleife zu verhindern, vermeiden Sie mehrere Erdungspfade in Ihrem System.
He wanted to minify the situation to avoid creating unnecessary panic.
This way you avoid creating multiple versions of the same document.
Therefore, please avoid creating foundation topic pages in this namespace.
Vermeiden Sie daher bitte in diesem Namensraum andere Themenseiten zu erstellen.
Read how to avoid creating negative emotions in the other person.
Lesen Sie, wie Sie dabei negative Emotionen bei Ihrem Gegenüber vermeiden.
This helps us avoid creating double entries for new visits.
Teachers often remind students to avoid creating a sentence fragment in their work.
Lehrer erinnern Schüler oft daran, in ihren Arbeiten keinen unvollständigen Satz zu schaffen.
Policymakers need to rethink strategies to avoid creating an unemployment trap.
They must also avoid creating new barriers between the republics.
Ferner müssen sie die Schaffung neuer Barrieren zwischen den Republiken vermeiden.
You should avoid creating subtotals and totals as formulas in the reports.
Teil- und Gesamtergebnisse sollten in den Berichten nicht als Formeln erstellt werden.
We also would like to avoid creating another splinter group in the movement.
Wir möchten vermeiden, eine weitere Splittergruppe innerhalb der Bewegung zu erzeugen.
The technician used nonconductive paint to avoid creating short circuits.