Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ban
We need to find a loophole; otherwise, this ban will ruin us.
Wir müssen ein Schlupfloch finden, sonst ruiniert uns dieses Verbot.
Activists kicked over the traces, defying the ban and holding the march anyway.
Die Aktivisten rebellierten, missachteten das Verbot und veranstalteten den Marsch trotzdem.
Here is a short tutorial on how to handle a ban.
Hier ist ein kurzes Tutorial wie ihr ein Ban umgehen könnt.
A lifetime ban as punishment is applied in very rare cases.
Eine lebenslange Sperre als Strafe gilt in sehr seltenen Fällen.
Therapeutic effects are not connected with the mere ban per se.
Therapeutische Effekte sind mit der bloßen Sperre nicht per se verbunden.
Activist groups will continue to push for efforts to repeal the ban.
Aktivistische Gruppen werden weiterhin für die Aufhebung des Verbots kämpfen.
Despite the ban, we still found a plastic bag in the corner.
Trotz des Verbots fanden wir immer noch eine Plastiktüte in der Ecke.
The team intends to lift the ban prohibiting recreational fishing in lakes.
Das Team beabsichtigt, das Verbot des Freizeitangelns in Seen aufzuheben.
It is therefore too premature to impose a ban at present.
Im Moment ist es daher verfrüht, ein Verbot zu verhängen.
Many were relieved when the rescinded ban finally allowed them to travel freely again.
Viele waren erleichtert, als das aufgehobene Verbot ihnen endlich freie Reise ermöglichte.
Starting with pitbulls in the end under the ban will get everything.
Beginnend mit Pitbulls am Ende unter dem Verbot wird alles bekommen.
It is not known whether the ban still exists to this day.
Wir wissen nicht, ob das Verbot auch heute noch gilt.
I have nothing against the ban of all the above mentioned bonuses.
Ich habe nichts gegen das Verbot aller oben genannten Boni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ban: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blanket ban n.
generelles Verbot
"There is a blanket ban on the use of plastic bags in the city."
green ban n.
Umweltschutzverbot
"The council imposed a green ban to safeguard the local park."
lift the ban v.
das Verbot aufheben
"The government decided to lift the ban on outdoor dining."
put a ban on v.
verbieten
"The city put a ban on smoking in public places."
driving ban n.
Fahrverbot
"He received a two-year driving ban after the accident."
export ban n.
Exportverbot · Ausfuhrverbot
"The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests."
import ban n.
Importverbot
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
lifetime ban n.
lebenslange Sperre
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
smoking ban n.
Rauchverbot
"The city introduced a strict smoking ban in all indoor public places."
travel ban n.
Reiseverbot · Ausreiseverbot
"The government announced a travel ban last night."
overtime ban n.
Überstundenstopp · Überstundenblockade
"The union declared an overtime ban to demand better pay."
publication ban n.
Veröffentlichungsverbot
"The court placed a publication ban on the names of the witnesses."
test ban n.
Testverbot
"The treaty included a comprehensive test ban."
advertising ban n.
Werbeverbot
"The government introduced an advertising ban on cigarettes and tobacco products."
marketing ban n.
Vermarktungsverbot
"The government introduced a marketing ban on flavored e-cigarettes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ban in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12827. Exact: 12827. Verstreken tijd: 118 ms.
