We see constant innovation and quality as the basis of our success.
Stetige Innovation und Qualität sehen wir als Grundlage unseres Erfolges.
For billions of people, they constitute the basis of their existence.
Für Milliarden von Menschen bilden sie die Grundlage ihrer Existenz.
It's the basis of every single thing we do.
Improved upon the basis of similar products by our company.
Verbessert auf der Basis von ähnlichen Produkten durch unsere Firma.
This feeling is the basis of the plot of many anime cartoons.
Dieses Gefühl ist die Grundlage der Handlung vieler Anime Cartoons.
The white light is the basis of all colours and forms.
Das weisse Licht ist die Grundlage aller Farben und Formen.
On a basis of beetroot, millet and white beans.
Auf Basis von Rote Bete, Hirse und weißen Bohnen.
Grains, herbs and vegetables form the basis of the diet.
Getreide, Kräuter und Gemüse bilden die Grundlage der Ernährung.
Hanging out with this basis of people was very pleasant for him.
Der Umgang mit dieser Basis von Leuten war für ihn sehr angenehm.
Their commonality, rooted in shared experiences, formed the basis of their friendship.
Ihre in geteilten Erfahrungen verwurzelte Gemeinsamkeit bildete die Grundlage ihrer Freundschaft.
A true statement should be the basis of any logical reasoning.
Eine wahre Aussage sollte die Grundlage jeder logischen Argumentation sein.
This bifurcation of prana is the basis of all duality in life.
Diese Verzweigung des Pranas ist die Grundlage aller Dualität im Leben.
Our aim is the integration on basis of tolerance and faith.
Wir versuchen Integration auf der Basis von Toleranz und Vertrauen.