Examples with "batch segments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of claim 5 wherein said status table (43) indicates the completion of batch segments within interchanges.
System nach Anspruch 5, bei dem die Statustabelle (43) die Vervollständigung von Stapelsegmenten innerhalb von Zwischenwechseln anzeigt.
Andere resultaten
If you are using 3-conductor braking distances the distance (CV101 following) has to be set in such a way that the train-leading locomotive comes to halt before the current batch segment starts.
Bei 3-Leiter Bremsstrecken ist die Distanz (CV101 ff.) so einzustellen, dass die zugführende Lokomotive unbedingt vor dem stromlosen Abschnitt regulär zum stehen kommt! Hinweis
This current batch of ultimate segment cars has been a great point in history.
Diese Serie von Hochklassewagen ist ein historischer Höhepunkt.
You can now train the software once and then ZEN Intellesis can segment a batch of hundreds of images automatically.
Sie brauchen die Software jetzt nur einmal zu trainieren, dann kann ZEN Intellesis anschließend Hunderte von Bildern automatisch segmentieren.
Flexibly choose any DVD segment for batch capture by setting start and end time or dragging left and right slider of the built-in video player directly.
Sie können durch die Einstellung von Start- und Endpunkt oder durch Ziehen vom linken u. rechten Schieber des eingebauten Videoplayers irgendein DVD Segment für Batch-Konvertieren flexibel auswählen.
Suggestion: You can segment your import data by assigning a batch identifier to each segment. This enables you to break apart large data sets and process them concurrently, which improves data loading efficiency.
Empfehlung: Sie können die Importdaten segmentieren, indem Sie jedem Segment eine Stapelkennung zuordnen. Auf diese Weise können Sie große Datensätze aufteilen und gleichzeitig verarbeiten. Dadurch steigern Sie die Effizienz beim Laden der Daten.
Beyond the unrivaled editing flexibility offered in the 32-track timeline, batch video segment removal, timeline markers and automatic tools for correcting color and removing background noise, users can now easily add the perfect sound track with SmartSound.
Neben der Bearbeitung und Flexibilität mit der integrirten 32-Spur-Timeline verfügt die Software auch über Werkzeuge für Batch-Videosegmententfernung, Timeline-Marker und Werkzeuge für die automatische Korrektur von Farben und zum Entfernen von Hintergrundgeräuschen.
The combination of the BSM 83 HD with the automatic fill feeding TFD 290 and the SPR 300 for final pressing and trimming offers a great lead in efficiency in the batch production of brush segments ready for assembly.
Die Kombination BSM 83 HD mit der automatischen Besatzmaterialzufuhr TFD 290 und der SPR 300 für Fertigpressen und Beschneiden bietet einen wesentlichen Effizienzvorsprung in der Serienfertigung von montagefertigen Bürstensegmenten.
The processes for any one of the above manufacturing segments may involve both batch and continuous operations.
Die Herstellungsverfahren für die obigen Süßwaren können sowohl Chargen- wie auch kontinuierliche Prozesse umfassen.
Review all of your journals, grouped by ledger and batch, for a particular journal category, currency and balancing segment value.
Mit dieser Auswertung prüfen Sie alle Buchungen nach Buch und Stapel, für eine bestimmte Buchungskategorie, Währung und einen Buchungskreiswert.
Program with entry points Target segment, Recurring filter or Recurring batch email handle contacts in batches.
Programme mit den Einstiegspunkten Zielsegment, Wiederkehrender Filter oder Wiederkehrende Batch-E-Mail verarbeiten Kontakte in Batches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.