Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be diffuse
Vertaling van "be diffuse" in Duits
diffus
The structural abnormalities may be diffuse or focal.
Diseases of the salivary glands can be diffuse or localized.
Krankheiten der großen Speicheldrüsen zeigen sich als diffuse oder lokalisierte Veränderung.
Malformations tend to be diffuse and maybe associated with irregular vessels and focal calcifications.
Malformationen sind eher diffus, können mit irregulären Gefäßen einhergehen und zeigen häufige fokale Calcifikationen.
Eventually, pain may be diffuse in the abdomen rather than localized to the right lower quadrant.
On examination, there may be diffuse tenderness in the upper abdomen and features of malnutrition and weight loss.
Bei der Untersuchung kann es zu einer diffusen Zärtlichkeit im Oberbauch und zu Unterernährung und Gewichtsverlust kommen.
The group of people in positions of authority will be diffuse, flexible, open, and temporary.
Die Gruppe machtvoller Personen streut sich, wird flexibel, durchlässig und existiert nur zeitweilig.
Like the catalyst action, the success of common learning actions will not only be measured in terms of their actual contribution to modal shift, which may be diffuse.
Wie im Fall der katalytischen Aktionen wird auch bei den gemeinsamen Lernaktionen der Erfolg nicht nur anhand ihres tatsächlichen Beitrags zur Verkehrsverlagerung gemessen, der schwer fassbar sein kann.
Visual field loss can vary from mild to severe, may be diffuse or focal, and can involve the central or peripheral field.
Gesichtsfeldausfälle können leicht bis schwer, diffus oder fokal sein und können den zentralen oder peripheren Bereich einbeziehen.
These barriers may appear to be diffuse, but they are always real, for they adamantly separate inside from outside, power from impotence, and influence from exclusion.
Diese mögen diffus erscheinen, sind aber immer real, denn sie trennen unerbittlich Innen und Außen, Macht und Ohnmacht, Einfluss und Ausschluss.
Besides being light or dark, light can also be diffuse or bright, direct or indirect, static or dynamic, warm or cold, elegant or atmospheric, clinical or dramatic.
Neben hell oder dunkel kann Licht auch diffus oder brillant sein, direkt oder indirekt, statisch oder dynamisch, warm oder kalt, elegant oder stimmungsvoll, sachlich oder dramatisch.
Either type may be diffuse or nondiffuse (when the disorder affects only one ventricle or part of one ventricle unevenly).
Jede der beiden Formen kann diffus oder nichtdiffus sein (wenn die Krankheit nur einen Ventrikel oder einen Teil eines Ventrikels ungleichmäßig betrifft).
Although efforts to confront the negative attitude may be diffuse, there are certain commonalities: deficiencies in communication and a sense of not being personally involved in the success of projects are the main reasons why people refuse to accept them.
Wenngleich die Gemengelage für die ablehnende Haltung oft diffus ist, lassen sich Gemeinsamkeiten erkennen: Defizite in der Kommunikation und das Gefühl mangelnder Einbindung in die Projekte sind Hauptursachen für eine Verweigerungshaltung auf Seiten der Bürgerinnen und Bürger.
Adenomyosis can affect the uterus focally (that is, it affects a limited area of the uterine cavity) or it can be diffuse (when the entire area is affected).
Die Adenomyose kann fokal (d.h. einen begrenzten Bereich der Gebärmutterhöhle betreffen) oder diffus sein (wenn sie deren Gesamtheit befällt).
Synoniemen voor be diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 70 ms.
