Empathy is the bedrock for building strong connections in any social setting.
Empathie ist das Fundament für starke Verbindungen in jedem sozialen Umfeld.
Critical thinking forms the bedrock of effective problem-solving in any situation.
Kritisches Denken bildet das Fundament für effektives Problemlösen in jeder Situation.
Construction workers must assess the bedrock before building the foundation.
Bauarbeiter müssen das Grundgestein bewerten, bevor sie das Fundament legen.
During the excavation, we hit solid bedrock much sooner than expected.
Während der Ausgrabung trafen wir viel früher als erwartet auf festes Grundgestein.
History and values are what create the bedrock of the brand.
Geschichte und Werte sind das, was die Grundlage der Marke bildet.
This is the bedrock for creative thinking and next generation innovation.
Dies ist die Grundlage für kreatives Denken und Innovation der nächsten Generation.
Animals often burrow into soil that is rich above the bedrock.
Tiere graben oft in Böden, die oberhalb des Grundgesteins reich sind.
Courage acts as the bedrock for pursuing one's dreams against all odds.
Mut ist das Fundament dafür, seine Träume gegen alle Widrigkeiten zu verfolgen.
Education serves as the bedrock for a child's future opportunities and success.
Bildung ist das Fundament für die zukünftigen Chancen und den Erfolg eines Kindes.
Compassion should serve as the bedrock for our approach to community service.
Mitgefühl sollte das Fundament unserer Herangehensweise an den Gemeindedienst sein.
To transform the nightmare into dreams that become your bedrock.
Sie verwandelt Ihren Albtraum in Träume, die Ihr Fundament werden.
Integrity is the bedrock for a strong reputation in both business and personal life.
Integrität ist das Fundament für einen starken Ruf sowohl im Geschäfts- als auch im Privatleben.
Hopefully, the bedrock wasn't too badly damaged by the quake.
Hoffentlich wurde das Fundament vom Erdbeben nicht zu stark beschädigt.