Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
billion bailout program
Examples with "billion bailout program" and their translation in Duits
The monumental deal means Greece has cleared its final hurdle to qualify for the €130 billion bailout program from the EU and International Monetary Fund.
Das monumentale Abkommen bedeutet, Griechenland hat seine endgültige Hürde genommen, um sich für das 130 Mrd. € Rettungsprogramm von der EU und dem Internationalen Währungsfonds zu qualifizieren.
Holders of Greek debt maturing now are repaid courtesy of the €110 billion bailout program, and holders of Irish bank bonds have been given a guarantee by the Irish government, whose promises have in turn been underwritten by the EFSF.
Inhaber aktuell fälliger griechischer Anleihen erhalten dank des 110 Milliarden-Euro-Rettungsprogramms ihre Rückzahlung und Inhaber irischer Bank-Anleihen halten eine Garantie der irischen Regierung in Händen, deren Versprechen wiederum durch die EFSF untermauert sind.
Andere resultaten
Portugal's 78-billion euros bailout program will end on May 17, which means that the Troika will probably leave the country - however, the European Commission will continue to monitor the financial budget for many upcoming years.
Portugals 78-Milliarden-Euro-Rettungsprogramm wird am 17. Mai enden, was bedeutet, dass die Troika wohl das Land verlassen, aber die EU-Kommission auch weiterhin den Finanzhaushalt für viele kommende Jahre überwachen wird.
Athens needs new rescue money, the 7 billion euros in loans from its current bailout program were blocked.
Athen braucht neues Rettungs-Geld, die 7-Mrd.-Zahlung aber ist blockiert.
The latest bailout program foresees about $40 billion in funding, nearly half of which will come from the IMF, over the next four years.
Das letzte Rettungsprogramm umfasst Zahlungen in Höhe von etwa 40 Milliarden Dollar über die nächsten vier Jahre, von denen fast die Hälfte vom IWF stammt.
A bit under two weeks remains until the expiry of the current bailout program and the scheduled repayment of €1.6 billion to the IMF.
Es fehlen nur noch etwas weniger als zwei Wochen, bis das aktuelle Bailout-Programm und die Frist für die Rückzahlung von €1,6 Milliarden zum IWF ablaufen.
Signs of progress before June's €1.6 billion IMF repayment comes due and the bailout program expires mid-week may boost sentiment as uncertainty risk unwinds, sending the Aussie higher.
Hinweise auf einen Fortschritt vor Ablauf der Zahlungsfrist für die €1,6 Milliarden an den IWF Ende Juni und dem Ablauf des Bailout-Programms zur Wochenmitte könnte das Sentiment stützen, während sich die Gefahr einer Ungewissheit abbaut.
Since February 2015, Greece has paid €7 billion to creditors without receiving the €7.2 billion previously agreed upon in the bailout program that ended 30 June 2015.
Seit Februar 2015 hat Griechenland 7 Mrd. Euro an die Gläubiger zurückgezahlt, ohne dass diese die 7,2 Mrd. gezahlt hätten, die im Rahmen des Programms, das am 30. Juni ausgelaufen war, vorgesehen waren.
Critics argue the bailout program mainly propped up politically connected zombie companies.
Kritiker argumentieren, das Rettungsprogramm habe vor allem politisch vernetzte Zombie-Unternehmen gestützt.
The lessons from Greece and other unsuccessful bailout programs are sobering.
Die Lehren aus dem Fall Griechenland und anderen erfolglosen Rettungsprogrammen sind ernüchternd.
Alternatively, Spain and Italy will be driven inexorably into bailout programs.
Alternativ werden Spanien und Italien unerbittlich in Rettungsprogramme getrieben.
Portugal and Ireland have exited their bailout programs.
Portugal und Irland haben den Rettungsschirm verlassen.
Previous bailout programs failed because they entailed excessive austerity.
Frühere Rettungspakete sind gescheitert, weil sie ein zu strenges Austeritätsprogramm vorschrieben.
Synoniemen voor billion bailout program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 2. Verstreken tijd: 291 ms.
