Examples with "bit map display" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The KVL 3000 Plus allows key material management through a battery-powered portable device with a bit map display and an intuitive menu.
Der KVL 3000 Plus ermöglicht die Verwaltung des Verschlüsselungsmaterials über ein batteriebetriebenes tragbares Gerät mit einem Bit-Map-Display und einem intuitiven Menü.
When the display field (12-26) is displayed, text pixels and pixels of the graphics bit map are represented together.
Bei der Anzeige des Anzeigefeldes (12-26) werden Text-Bildpunkte und Bildpunkte der Grafik-Bitmap zusammen dargestellt.
The method as recited in claim 10, wherein the step of transferring information to display a compressed bit map includes translating physical addresses (X, Y) of failures to determine display addresses in which to map the failure on the compressed bit map.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Schritt des Übertragens von Informationen, um eine komprimierte Bitmap anzuzeigen, das Umsetzen physikalischer Adressen (X, Y) der Fehler beinhaltet, um Displayadressen zu bestimmen, an denen der Fehler auf der komprimierten Bitmap abgebildet wird.
The on-screen display system recited in claim 3, wherein: said static data representing on-screen display graphics information which has not been compressed represents on-screen graphics in the form of a bit-map.
The terminal of one of claims 19 to 25, wherein the component messages comprise bit-map data, further comprising: means (350) for forming a display message from the bit-map data of the corresponding recovered component message.
Endgerät gemäß einem der Ansprüche 19 bis 25, wobei die Komponentennachrichten Bitmap-Daten beinhalten, das ferner Folgendes beinhaltet: Mittel (350) zum Bilden einer Bildschirmmitteilung mit den Bitmap-Daten der entsprechenden abgefangenen Komponentennachricht.
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING BIT-MAP MULTI-COLORED IMAGE DATA ON DOT MATRIX TYPE DISPLAY SCREEN ON WHICH THREE-PRIMARY-COLOR LAMPS ARE DISTRIBUTINGLY ARRAYED
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANZEIGE VON MEHRFARBIGEN BILDDATEN IM BITFORMAT AUF EINER PUNKTMATRIXANZEIGE AUF DER DREIPRIMÄRFARBEN LAMPEN IN MATRIXANORDNUNG VEERTEILT SIND
Both maps display the current position of the ships around Samothrace.
Beide Karten zeigen Ihnen die aktuellen Positionen der Schiffe um Samothraki.
Now you can change the map display via the legend menu.
This prevents you, however, from using the map display.
In diesem Fall können Sie die Kartenanzeige jedoch nicht nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.