Examples with "breeding program will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other side, excluding carrier completely from the breeding program will reduce the gene pool for this dog's genetic material.
Auf der anderen Seite verkleinert ein kompletter Ausschluss des Trägers aus dem Zuchtprogramm den Genpool für das Erbgut dieses Hundes.
Obtaining such original and unique seedlings in your breeding program will be resulting in success in further work on introduction of the variation to the Polish registry of daylily variations.
Die Gewinnung solcher origineller, einzigartiger Sämlinge im eigenen Zuchtprogramm wird zu einem Erfolg bei der weiteren Arbeit an der Einführung polnischer Tagliliensorten ins Register führen.
The next step in the breeding program will target selection in order to achieve 100 percent VSH in the breeding stock - this is an important step in combating Varroa destructor.
Der nächste Schritt des Zuchtprogramms wird es nun sein, 100 Prozent VSH-Verhalten in den Zuchtvölkern zu erlangen - ein wichtiger Schritt im Kampf gegen Varroa destructor.
Simultaneously, keeping carriers in cleverly planned breeding program will maintain the stability of the genetic pool, without increasing the risk of new, unknown disorders emerging.
Zugleich bleibt die Stabilität des genetischen Pools erhalten und das Risiko der Entstehung neuer, unbekannter Krankheiten wird nicht erhöht.
This newly established breeding program will be focused on the improvement of resistance/tolerance of new strawberry cultivars to the two aforementioned plant diseases.
Eines der wichtigsten Ziele in diesem Züchtungsprogramm ist die Verbesserung der Widerstandsfähigkeit neuer Erdbeersorten gegenüber den beiden oben genannten Schaderregern.
Improving the method for selection of longevity in the DanBred breeding program will increase the robust-ness and sustainability of future DanBred sows.
Die Verbesserung der Methode zur Selektion nach Langlebigkeit im DanBred-Programm wird die Robustheit und Nachhaltigkeit zukünftiger DanBred-Sauen verbessern.
Andere resultaten
Right, Selective breeding programs will help breeders to keep the natural resources of white cats intact, their possibility to hear.
Richtig, ein selektives Zuchtprogramm erhält die natürlichen Ressourcen der weißen Katzen, nämlich ihre Veranlagung, hören zu können.
Co-author Peter Neumann from the Institute of Bee Health states «considering individual susceptibility in breeding programs will improve colony health and contribute to a more sustainable global apiculture.»
«Die Berücksichtigung der individuellen Empfindlichkeit bei künftigen Züchtungsprogrammen für A. mellifera wird zu widerstandsfähigeren Kolonien und zu einer nachhaltigen weltweiten Imkerei beitragen», ist der Ko-Autor Peter Neumann vom Institut für Bienengesundheit überzeugt.
As long as there is a paying audience to sustain the profits made from keeping dolphins captive, more will be captured from the wild, and captive dolphin breeding programs will intensify.
So lange es zahlende Zuschauer gibt, die die Profite sichern, die mit der Gefangenschaft von Delfinen erzielt werden können, werden immer noch mehr aus der Wildnis gefangen und Nachzuchtprogramme in Gefangenschaft werden intensiviert.
In a time frame of 10 to 15 years following the end of the project, the application of the biomarkers and molecular markers developed in the project in current breeding programs will lead to a substantial improvement in heat stress tolerance in the variety spectrum.
Der Einsatz der im Projekt entwickelten Bio- und molekularen Marker in aktuellen Zuchtprogrammen wird mit einem Zeithorizont von 10-15 Jahren nach Ende des Projektes zu einer substantiellen Verbesserung der Hitzestresstoleranz im Sortenspektrum führen.
Details on the European breeding program for reining horses will be introduced and any questions will be answered.
The impact of cloning on biodiversity, breeding programs and biosecurity will also be subject of the study.
Ferner werden die Auswirkungen des Klonens auf die biologische Vielfalt, die Zuchtprogramme und die Biosicherheit im Rahmen der Studie untersucht.
For the implementation of the breeding program, Boran bulls will be purchased and kept on Manyara Ranch, so that the local herders can breed their cows with the bulls.
Für die Umsetzung des Zuchtprogramms werden mehrere Boran-Bullen angeschafft und auf der Manyara-Ranch gehalten, so dass die ansässigen Hirten ihre Kühe mit den Bullen verpaaren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.