Examples with "button Send" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After you complete the e-mail address press the button Send.
Click on the button Send for each order you sent.
Newsletters are not published automatically, if they are sent by the button Send newsletter.
Newsletter werden nicht automatisch veröffentlicht, wenn sie mit der Schaltfläche Newsletter versenden versendet werden.
For such purpose click on the button Send now, see share location with others.
After clicking the button Send booking request you will immediately receive an e-mail which contains a hyperlink to your personal booking page.
Nach dem Anklicken des Buttons Buchung absenden erhalten Sie innerhalb kurzer Zeit ein E-Mail, in dem Sie einen Link finden, der Sie zu Ihrer persönlichen Buchungsseite bringt.
But there may be the desire to publish newsletters for front-end by sending the newsletter, therefore there is the button Send newsletter and publish.
Da aber durchaus der Wunsch bestehen kann, Newsletter gleich auch für das Frontend freizuschalten, gibt es die Schaltfläche Newsletter versenden und veröffentlichen.
Click the button Send inquiry.
Via the button Send test email you can check if everything is set up correctly.
Über den Button Test-Email senden kannst du nun die korrekte Einrichtung des E-Mail-Versandes prüfen.
If unit is not available for immediate reservation, please, click the button Send reservation request located on the page of the unit description.
Sollte das Objekt für Schnellbuchung nicht zugänglich sein, drücken Sie auf den Knopf Buchungsanfrage absenden auf der Webseite Ihrer Beschreibung.
To do so, only select the desired newsletter by clicking to the checkbox in front of the subject and click to the button Send in the toolbar.
Hierzu einfach die Checkbox vor dem Betreff markieren und in der Toolbar auf Versenden klicken.
Now, when the button Send is clicked and the certain mailing account is selected, the message will be placed in the specified folder for the further approval by the competent person before sending.
Wenn Sie jetzt auf die „Senden" klicken und das entsprechende E-Mail-Konto gewählt haben, wird die Nachricht nicht gesendet, sondern in den angegebenen Ordner verschoben.
The presentation of products in our online shop is not a legally binding offer but a non-catalog After you have entered your personal data and clicking the button Send in the final step of the ordering process enter a binding order in the basket of goods.
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar. Nach Eingabe Ihrer persönlichen Daten und durch Anklicken des Buttons Absenden im abschließenden Schritt des Bestellprozesses geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.
Upon the agreement and consent of the owner to receive the guests' questions, You will see on the description page a button Send question to owner.
Wenn der Besitzer dazu zustimmt und mit dem Erhalt der Fragen von den Gästen einverstanden ist, können Sie auf der Seite der Beschreibung der Unterkunft den Knopf Frage an den Besitzer stellen.