Examples with "buying programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adobe Buying Programmes are ideal for large organisations that want to get the right tools into the right hands in an efficient and cost-effective manner.
Die Lizenzprogramme von Adobe sind auf die Bedürfnisse großer Unternehmen abgestimmt, die ihren Mitarbeitern die richtigen Werkzeuge effizient und kostengünstig zur Verfügung stellen möchten.
A comparison of the performance of bonds with an investment grade rating with that of non-IG bonds, i.e. those with weaker credit standing, which were not acquired by central banks gives an impression of the effect of the buying programmes.
Ein Vergleich der Wertentwicklung von Anleihen mit Investment Grade-Rating und von bonitätsschwächeren, nicht von den Notenbanken erworbenen, Anleihen („Non-IG"), gibt einen Eindruck von der Wirkung der Kaufprogramme.
Under perpetual buying programmes users will get Acrobat Pro 2017.
Therefore, corporate bond quantitative buying programmes to stabilise markets by enabling the corporate bond market to function is appropriate, and a normal policy action.
Kaufprogramme für Unternehmensanleihen als quantitative Lockerungsmaßnahmen, die die Märkte dadurch stabilisieren, dass sie den Unternehmensanleihenmärkten ermöglichen, gut zu funktionieren, sind eine angemessene Reaktion und eine normale Maßnahme der Politik.
The European Central Bank and the Bank of Japan, by contrast, have massively expanded their bond buying programmes against a backdrop of far more moderate economic activity and excessively low inflation.
Hingegen haben die Europäische Zentralbank und die Bank von Japan angesichts der deutlich moderateren Konjunktur und eines zu geringen Preisauftriebs ihre Wertpapierankaufprogramme massiv ausgeweitet.
Andere resultaten
However, the massive bond-buying programme of the European Central Bank now appears to be taking effect.
Das massive Anleiheankaufsprogramm der Europäischen Zentralbank scheint aber mittlerweile seine Wirkung zu entfalten.
The European Central Bank is expected to decide in favour of a large-scale bond-buying programme on Thursday.
Die Europäische Zentralbank wird am Donnerstag voraussichtlich den massiven Kauf von Staatsanleihen beschließen.
Germany's constitutional court has been looking into the legality of the European Central Bank's bond-buying programme.
Das deutsche Verfassungsgericht untersucht die Rechtmäßigkeit des Anleihen-Kauf-Programms der Europäischen Zentralbank.
In the best-case scenario, it will formulate more specific conditions under which the bond-buying programme could be reduced.
Im besten Fall formuliert er spezifischere Bedingungen, unter denen eine Reduzierung der Anleihekäufe erfolgen könnte.
Bond buying programme to reduce risk of eurozone more...
Anleihekaufprogramm, um das Risiko eines Auseinanderbrechens des Euroraums zu mindern. Mehr dazu lesen...
On the political economics of the European Central Bank's bond-buying programme. more
Seen in that light, the bond-buying programme has not ended, nor will monetary policy become restrictive as a result - it remains decidedly accommodative.
Insofern ist weder das Programm beendet, noch wird die Geldpolitik dadurch jetzt restriktiv - sie bleibt ausgesprochen expansiv.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.