Examples with "by an HTTP request" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A proxy is a function which is triggered by an HTTP request.
This directory must be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request.
Dieses Verzeichnis muss so konfiguriert sein , dass dort enthaltene Perl Skripte bei einer HTTP-Anforderung ausgeführt werden.
How do I use the MultiViews approach on an Apache Web server to automatically serve resources in the language requested by an HTTP request?
Question Wie setze ich MultiViews auf einem Apache-Webserver ein, um Ressourcen automatisch in der per HTTP-Request angefragten Sprache auszuliefern?
Ad requests resulting in impressions are initiated by an HTTP request generated by<SCRIPT>tags, included in the page content, that are rendered when acted upon by the browser.
Anzeigenanfragen, über die Impressionen erzielt werden, werden von einer HTTP-Anfrage ausgelöst, die wiederum von<SCRIPT>-Tags stammt. Diese befinden sich im Content der Seite und werden gerendert, wenn eine Aktion im Browser ausgeführt wird.
Andere resultaten
You can also log in to manually by sending an HTTP request to.
This is the service URL accessible by an HTTP GET request responding with data in the Signavio data format as specified above.
Dies ist die Service-URL, auf die über eine HTTP-GET-Anforderung zugegriffen werden kann, die mit Daten im oben angegebenen Signavio-Datenformat antwortet.
In effect, by injecting plaintext into an HTTPS request and observing the length of compressed HTTPS responses, an attacker is able to iteratively guess and derive plaintext secrets from an SSL stream.
Durch Injektion von Plaintext in eine HTTPS-Anfrage und Beobachten der Länge der komprimierten HTTPS-Antworten ist ein Angreifer in der Lage, Plaintext-Geheimnisse iterativ aus einem SSL-Stream zu erraten und abzuleiten.
Developers can create these cards by sending an HTTP request with a simple JSON payload to an Office 365 group webhook address.
Entwickler können diese Karten durch Senden einer HTTP-Anforderung mit einer einfachen JSON-Arbeitslast an eine Webhook-Adresse einer Office 365-Gruppe erstellen.
After four minutes, a new e-mail message is received and the server responds by sending an HTTPS request that tells the device to synchronize.
Nach 4 Minuten wird eine neue E-Mail-Nachricht empfangen, und der Server antwortet durch Senden einer HTTPS-Anforderung, die das Gerät zur Synchronisierung auffordert.
The WEB SERVICE CALL command calls a Web Service by sending an HTTP request.
Der Befehl WEB SERVICE CALL ruft einen Web Service durch Senden einer HTTP Anfrage auf.
The problem is triggered by sending the library an HTTP request that uses multipart MIME encoding and has an invalid boundary specifier that begins with"-" instead of"-".
Das Problem wird dadurch hervorgerufen, dass eine HTTP Anfrage, welche eine Multipart MIME Kodierung verwendet, einen ungültigen Begrenzer enthält. Ein solcher ungültiger Begrenzer könnte so"-" statt so"-" aussehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.