Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by computer programmes or
Bedoelde u: by computer programs or
Examples with "by computer programmes or" and their translation in Duits
These decisions relate to decisions made by computer programmes or systems without a person (e.g.
Dies sind Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder Systemen ohne menschliche Beteiligung (z.B. Apps für Agri-Mitarbeitern) getroffen werden.
This concerns decisions taken by computer programmes or systems, without involving a person (for example, an employee of Tulip Cycling).
Es geht hierbei um Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder -Systemen getroffen werden, ohne dass ein Mensch (zum Beispiel ein Mitarbeiter von Tulip Cycling) daran beteiligt ist.
Andere resultaten
Designs may be either created by computer generated programmes or drawn freehand.
Sie können Ihre Designs entweder mit Hilfe des Computers oder in Form von Handzeichnungen erstellen.
Said method can be carried out by a computer programme or a corresponding device.
Das genannte Verfahren kann auch durch ein Computer-Programm oder eine entsprechende Vorrichtung realisiert werden.
Before accepting a mandate, there will be always an examination by a special computer programme or by registry blocking notices if there exists a conflict of interests.
Vor Annahme eines Mandates wird deshalb mit einem speziellen Computerprogramm bzw. Registratursperrvermerken immer geprüft, ob ein Interessenkonflikt vorliegt. Außergerichtliche Streitschlichtung
She assumes that routine jobs in particular will be done by machines or computer programmes.
Sie geht davon aus, dass vor allem Routinejobs von Maschinen oder Computerprogrammen erledigt werden.
This is an example calculated by computer programmes
Das ist ein Beispiel, wie es von Computerprogrammen errechnet wurde
In commercial vocational training, you learn how to use certain computer programmes or how to behave towards customers.
In einer kaufmännischen Ausbildung lernst du etwa den Umgang mit bestimmten Computerprogrammen oder wie du dich gegenüber Kunden verhältst.
Some documents posted on the Database are automatically selected and converted by computer programmes.
Die in die Datenbank eingestellten Dokumente werden teilweise automatisch mit Hilfe von Computerprogrammen ausgewählt und konvertiert.
The potential offered by computer programmes reduces the creative gap but at the same time increases the pressure of individualisation and innovation on each person.
Durch das Potenzial der Computerprogramme wird die kreative Schere enger, zugleich aber auch der Innovations- und Individualisierungsdruck auf den Einzelnen höher.
The aerodynamical and constructive design is done partly by computer programmes, partly by practical tests.
Die aerodynamische Auslegung sowie die konstruktive Dimensionierung der Modelle erfolgen teils am Computer, teils anhand praktischer Tests.
For many of us the real space we live in is the interior of a computer programme or the hierarchy of a bank.
Für viele von uns bildet das Innere eines Computerprogramms oder die Organisationsstrukturen einer Bank den realen Raum, in dem wir leben.
A cookie is a short entry in a specific data register on your computer which serves to exchange information between computer programmes or to archive information for a limited time span.
Cookies Ein Cookie ist ein kurzer Eintrag in einem speziellen Dateiverzeichnis auf Ihrem Computer und dient dem Austausch von Informationen zwischen Computerprogrammen oder der zeitlich beschränkten Archivierung von Informationen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8083. Exact: 2. Verstreken tijd: 261 ms.
