Examples with "by using a pin code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, you can protect the configuration of each outlet against unauthorised changes by using a pin code.
Außerdem können Sie die Konfiguration jeder Dose mittels PIN-Code gegen unautorisierte Änderungen schützen.
In contrast, if you use the XenMobile device lock feature, users can unlock the device directly by using a PIN code that you provide.
Wenn Sie hingegen das Feature zum Sperren von Geräten verwenden, können die Benutzer Geräte direkt durch Eingabe eines von Ihnen bereitgestellten PIN-Codes entsperren.
Protect your smartphone or tablet by using a PIN code or a biometric feature (fingerprint or face ID): use the automatic block and code block of your smartphone or tablet (to be found under «Settings») to prevent any access by unauthorised persons.
Schützen Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit einem PIN-Code oder biometrischem Merkmal (Fingerprint oder Face ID): Verwenden Sie die automatische Sperre und die Code-Sperre Ihres Smartphones oder Tablets (unter «Einstellungen»), um es vor einem Zugriff durch nicht berechtigte Personen zu schützen.
Andere resultaten
Using a master code, up to three different PINs can be assigned and replaced by new ones as needed.
To proceed with you online order by using a credit card payment, please not that a special PIN code is needed.
Bei Zahlung mit Kreditkarte ist die Eingabe eines zusätzlichen PIN-Codes erforderlich.
You can pay by cash or using a bank card with PIN code after you have made your online booking.
Nach Durchführung Ihrer Online-Buchung können Sie bar oder mittels einer Bankkarte mit PIN-Code zahlen.
This pin code is then sent by SMS and described by a list or collected using WAP.
Dieser PIN-Code wird dann per SMS zugestellt und von einer Liste gestrichen oder über WAP erfasst.
You may also activate the PIN code for a Top-up Voucher purchased at a participating retail outlet by using the Online Top-up.
Sie können die Aktivierung des PIN-Codes eines bei einem teilnehmenden Händler gekauften multifunktionaler Vouchers auch durch Nutzung der Online-Aufladung vornehmen.
It works by recording and confirming an individual's identity using a PIN code, enabling you to extend the capability of your access system to locations where physical access doors are not feasible.
Sie erfasst und bestätigt die Identität einer Person mithilfe eines PIN-Codes, damit Sie die Funktionen Ihres Zutrittssystems auch an Orten einsetzen können, an denen keine physisch gesicherten Türen vorhanden sind.
To release print jobs users simply authenticate using their proximity card or by entering a PIN code at any device connected to uniFLOW Online.
Um Druckaufträge freizugeben, authentifizieren sich die Anwender einfach mit ihrer Proximity-Karte oder durch Eingabe eines PIN-Codes an einem beliebigen Gerät, das an uniFLOW Online angeschlossen ist.
You can even redeem a Gift Card by taking a photo of the PIN code using the camera on your Mac or iOS device.
Du kannst sie sogar einlösen, indem du einfach nur den PIN-Code mit der Kamera deines Mac oder iOS Geräts fotografierst.
It can be armed and disarmed by remote control, button, PIN code, chip key, the turn of a key, or using a mobile phone.
Die Aktivierung und Deaktivierung funktioniert einfach per Fernbedienung, Knopfdruck, PIN-Code, Chipschlüssel, Schlüsseldrehung oder per Mobiltelefon.
Users who join by using Lync are already authenticated by the Active Directory Domain Services and do not need to enter a PIN, pass code, or meeting ID.
Benutzer, die über Lync teilnehmen, sind bereits anhand der Active Directory-Domänendienste authentifiziert und müssen keine PIN, Kennung oder Besprechungs-ID eingeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.