Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calling on
Geflecteerde vorm van call on
Vertaling van "calling on" in Duits
Many citizens are calling on politicians to cut red tape in healthcare.
Viele Bürger fordern Politiker auf, Bürokratie im Gesundheitswesen abzubauen.
Environmentalists are calling on companies to take measures against climate change pollution.
Umweltschützer fordern Unternehmen auf, Maßnahmen gegen klimaschädliche Verschmutzung zu ergreifen.
They were calling on the government to regularise people without papers.
Die Regierung wurde aufgefordert, Menschen ohne Papiere zu legalisieren.
We are calling on it to take action and bring forward appropriate legislation.
Wir fordern sie auf, tätig zu werden und eine entsprechende Gesetzgebung vorzulegen.
You are always calling on the Commission to consider things.
Sie fordern immer die Kommission auf nachzudenken.
Here again, we are calling on the Member States for their support.
Auch hier fordern wir die Mitgliedsstaaten auf, uns zu unterstützen.
We are calling on the European Commission to stop this procedure.
Wir fordern die Europäische Kommission auf, dieses Verfahren zu stoppen.
Occasionally, she likes to come calling on weekends just for fun.
Gelegentlich schaut sie am Wochenende einfach so zum Spaß vorbei.
We are calling on you to share your inspiration with us.
Wir rufen euch auf, eure Inspiration mit uns zu teilen.
Happy senior man calling on smartphone at home stock video...
Happy senior woman auf Smartphone zu Hause anrufen - Stock Footage...
And I feel him calling on me now for this mission.
Und ich fühle, wie er mich jetzt zu dieser Mission ruft.
So I'm calling on you because we need your help.
Deshalb appelliere ich an euch, wir brauchen eure Hilfe.
Now we're calling on creative entrants to move up a gear.
Jetzt fordern wir kreative Einsender auf, besser zu werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met calling on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
call on the carpet v.
zur Rede stellen · zurechtweisen
"The manager called him on the carpet for being late."
have first call on v.
das erste Zugriffsrecht haben auf
"Employees have first call on the new parking spaces."
pay a call on v.
einen Besuch abstatten
"We will pay a call on our neighbors this evening."
Synoniemen voor calling on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4423. Exact: 4423. Verstreken tijd: 136 ms.
