Nothing is so unbelievable that oratory cannot make it acceptable.
Nichts ist so unglaublich, als daß es die Redekunst akzeptabel machen kann.
Due to illness, they cannot make it to the rehearsal tonight.
Aufgrund einer Krankheit können sie heute Abend nicht zur Probe kommen.
He studies hard, but sometimes he cannot make it on the exams.
Er lernt hart, aber manchmal schafft er die Prüfungen trotzdem nicht.
With so much stress, he cannot make it in his current job.
He is busy with work and cannot make it to our catch-up session.
Er ist mit der Arbeit beschäftigt und schafft es nicht zu unserem Treffen.
Despite the strategy, they still cannot make it against such strong competitors.
He puts in the hours, but he cannot make it on his own.
I cannot make it to the meeting tomorrow due to a family commitment.
Ich kann morgen wegen einer familiären Verpflichtung nicht zum Meeting kommen.
She apologized and explained that she cannot make it to the gathering.
Sie entschuldigte sich und erklärte, dass sie es nicht zum Treffen schafft.
They must be observed, and I cannot make any exceptions.
Sie müssen eingehalten werden, da kann ich keine Ausnahme machen.
Her passion is strong, but sometimes she cannot make it to rehearsals.
Ihre Leidenschaft ist groß, aber manchmal schafft sie es nicht zu den Proben.
In the fixing stage of the project, we cannot make any major changes.
And it's something with which I just simply cannot make peace.