Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capstan
View images
Vertaling van "capstan" in Duits
Play the tape on a dual capstan machine.
Spielen Sie das Band auf einem Dual Capstan - Gerät.
In a conventional draw-peeling setup, this power comes from the rotating capstan, only.
Beim konventionellen Ziehschälen wird diese Leistung allein vom rotierenden Capstan erbracht.
The brake on the capstan! If you can free the brake...
Die Bremse für die Ankerwinde! Wenn du die Bremse lösen kannst...
Polished! The chain claw conserves the capstan in strong winds.
Die Kettenkralle schont und entlastet die Ankerwinde bei starkem Wind.
As the waves crashed, we relied on the capstan for stability.
Als die Wellen schlugen, vertrauten wir auf den Spill für Stabilität.
He operated the capstan skillfully to hoist the cargo onboard.
Er bediente den Spill geschickt, um die Fracht an Bord zu hieven.
The capstan was essential for adjusting the position of the large vessel.
Der Spill war unverzichtbar, um die Position des großen Schiffs zu justieren.
Without the capstan, moving the heavy mooring lines would have been impossible.
Ohne den Spill wäre das Bewegen der schweren Festmacherleinen unmöglich gewesen.
The maintenance team checked the capstan to ensure it operated smoothly.
Das Wartungsteam überprüfte den Spill, um sicherzustellen, dass er reibungslos funktioniert.
After a long day, the capstan was still our best tool for lifting.
Nach einem langen Tag war der Spill immer noch unser bestes Werkzeug zum Heben.
He shouted instructions while everyone worked around the capstan.
Er rief Anweisungen, während alle um den Spill herum arbeiteten.
The capstan on the ship helped us lift the heavy anchor quickly.
Der Spill auf dem Schiff half uns, den schweren Anker schnell zu heben.
The sailors gathered around the capstan to heave the line tight.
Die Matrosen versammelten sich um den Spill, um das Seil stramm zu holen.
Images of capstan
Spill
Kabelspill
Synoniemen voor capstan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 598. Exact: 598. Verstreken tijd: 49 ms.
