Download for Windows Premium
Publiciteit
ceremony
/'sɛrəmoʊni/
/'sɛɹ.ɪ.mə.ni/
During the ceremony, he pledged to serve his country honorably.
Bei der Zeremonie gelobte er, seinem Land ehrenhaft zu dienen.
They had to rein in their laughter during the somber ceremony.
Sie mussten ihr Lachen während der düsteren Zeremonie im Zaum halten.
After the marrying ceremony, they shared their first dance as partners.
Nach der Trauung teilten sie als frisch vermähltes Paar ihren ersten Tanz.
They attended a wedding ceremony last weekend at the beautiful chapel.
Sie nahmen letztes Wochenende an einer Trauung in der wunderschönen Kapelle teil.
That emotional speech really got top star billing during the ceremony.
Diese emotionale Rede war während der Zeremonie der Star des Abends.
Everyone took pictures with the special guest after the ceremony concluded.
Nach Abschluss der Zeremonie machten alle Fotos mit dem Ehrengast.
The soldiers will array themselves in formation before the ceremony starts.
Die Soldaten werden sich vor der Zeremonie in Formation aufstellen.
Before the ceremony, she let her locks cascade down her shoulders.
Vor der Zeremonie ließ sie ihre Haarpracht über die Schultern fallen.
For the sake of tradition, they held the ceremony every year.
Um der Tradition willen hielten sie die Zeremonie jedes Jahr ab.
They celebrated the raising of the new building with a special ceremony.
Sie feierten die Errichtung des neuen Gebäudes mit einer besonderen Zeremonie.
She stood at the doors, waiting for the ceremony to begin.
Sie stand am Eingang und wartete auf den Beginn der Zeremonie.
A white dove flew above the crowd during the ceremony.
Eine weiße Taube flog während der Zeremonie über die Menge.
The king demanded absolute silence during the ceremony on pain of death.
Der König verlangte während der Zeremonie absolute Stille bei Strafe des Todes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met ceremony: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

make a ceremony of v.
eine Zeremonie daraus machen
"He tends to make a ceremony of even the simplest tasks."
don't stand on ceremony exp.
Mach keine Umstände
"Please don't stand on ceremony; make yourself at home."
stand on ceremony v.
Umstände machen · förmlich sein
"He doesn't stand on ceremony with his close friends."
without ceremony adv.
ohne Zeremonie · ohne viel Federlesen
"She accepted the award without ceremony."
with great ceremony adv.
mit großem Pomp · feierlich
"The awards were presented with great ceremony."
award ceremony n.
Preisverleihung · Auszeichnungszeremonie
"The award ceremony celebrated the best in film."
marriage ceremony n.
Trauung · Hochzeitszeremonie
"The marriage ceremony was held in a beautiful garden."
opening ceremony n.
Eröffnungszeremonie
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
religious ceremony n.
religiöse Zeremonie
"The religious ceremony included prayers and hymns."
wedding ceremony n.
Hochzeitszeremonie
"The wedding ceremony took place in a beautiful garden."
naming ceremony n.
Namenszeremonie · Namensfeier
"We attended the baby's naming ceremony last weekend."
awards ceremony n.
Preisverleihung · Auszeichnungsfeier
"The awards ceremony celebrated the year's best films."
groundbreaking ceremony n.
Grundsteinlegung
"The groundbreaking ceremony was attended by local officials and community members."
military ceremony n.
Militärzeremonie
"The military ceremony honored the retiring general."
tea ceremony n.
Teezeremonie
"The tea ceremony is a symbol of Japanese culture."
unveiling ceremony n.
Enthüllungszeremonie
"The city held an unveiling ceremony for the new war memorial."
commencement ceremony n.
Abschlussfeier
"The commencement ceremony will be held in the main auditorium."
with ceremony adv.
feierlich · mit Zeremonie
"They greeted each other with ceremony."
initiation ceremony n.
Aufnahmezeremonie
"The initiation ceremony welcomed the new students."
signing ceremony n.
Unterzeichnungszeremonie
"The treaty was finalized at a signing ceremony in the capital."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ceremony in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29891. Exact: 29891. Verstreken tijd: 83 ms.