Examples with "certain pre-programmed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lamp turns on at a certain pre-programmed motion in darkness.
Die Lampe schaltet ein bei einer vorprogrammierten Bewegung im Dunklen.
The bufferline relocates, after transferring each row of pots or trays, to a certain pre-programmed distance to place a new row of pots or trays.
Das Sammelband verschiebt sich nach jeder zugeführten Reihe Töpfe oder Trays in den von Ihnen im Voraus programmierten Abstand.
8.8 The PACE App's accident notification feature (automatic emergency call) uses certain pre-programmed algorithms which are based on typical accident situations.
8.8 Der Unfallbenachrichtigungsfunktion (automatischer Notruf) der PACE App liegen bestimmte, anhand typischer Unfallsituationen erstellte und vorprogrammierte Algorithmen zu Grunde.
Andere resultaten
My expectations were so high-put that a certain disappointment was pre-programmed.
Meine Erwartungen waren so hochgesteckt, dass eine gewisse Enttäuschung vorprogrammiert war.
At night or when a room will not be used for a longer period, a timer can be interconnected or a certain value can be pre-programmed.
Nachts oder wenn ein Raum für längere Zeit unbenutzt ist, kann eine Zeitschaltuhr zwischengeschaltet oder ein einzuhaltender Wert vorprogrammiert werden.
This means that the distribution of the oil flow is adjusted in such a way that a certain radius is pre-programmed, deliberately giving the machine a slight uphill twist.
Dabei wird die Verteilung des Ölflusses so reguliert, dass ein bestimmter Radius vorprogrammiert ist und die Maschine bewusst leicht bergauf steuert.
A fuel transfer apparatus as claimed in any of claims 1 to 4 wherein a second input signal is relayed between the flight control program and the fuel management system (10) when a certain point on a pre-programmed flight path has been reached.
Kraftstoff-Übertragungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher ein zweites Ausgangssignal zwischen dem Flugsteuerprogramm und dem Kraftstoff-Betriebssystem (10) übermittelt wird, wenn ein bestimmter Punkt in einem vorprogrammierten Flugpfad erreicht ist.
Certain scenarios can be pre-programmed.
Auch bestimmte Szenarien lassen sich vorprogrammieren.
In texturing, pre-programmed electron beam pulses are used to vaporize material or explode material away from certain areas.
Beim Texturieren wird an gezielten Stellen mit Impulsen Material weggedampft oder aufgeworfen.
Secondly, it can be pre-programmed prior to deployment to automatically release when it reaches a certain depth.
Zweitens kann er vor dem Einsatz für die automatische Auslösung in einer bestimmten Tiefe programmiert werden.
Not even dedicated pre-programmed roulette computers can predict if and when a certain number will come up.
With the aid of the memory function, certain standard positions can be pre-programmed and recalled easily by the care staff.
Durch die Memory-Funktion lassen sich bestimmte Standardpositionen vom Pflegepersonal einfach vorprogrammieren und wieder abrufen.
But even though the computer tells the reels where to stop, the games are not pre-programmed to pay out at a certain time.
Aber wenn auch der Computer die Haspeln erzählt, wo man anhält, werden die Spiele nicht vorprogrammiert, um in einer bestimmten Zeit auszuzahlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.