Despite knowing that love is blind, he couldn't help falling for her charms.
Obwohl er wusste, dass Liebe blind macht, konnte er ihrem Charme nicht widerstehen.
Here I was, convinced my charms were working on you.
Und ich war überzeugt, dass mein Charme auf Sie wirkte.
He found himself insusceptible to the charms of advertising on social media.
Er war gegen die Reize der Werbung in den sozialen Medien unempfänglich.
This deliciously provocative outfit is generously open, revealing your charms.
Dieses herrlich provokante Outfit ist grosszügig offen und offenbart Ihre Reize.
She collected charms from around the world to add to her bracelet.
Sie sammelte Anhänger aus aller Welt, um sie an ihrem Armband anzuhängen.
Her bracelet had small charms made of green marble that looked exquisite.
Ihr Armband hatte kleine Anhänger aus grünem Marmor, die exquisit aussahen.
But he also appreciates the charms of his home and corridors.
Aber auch Wohnräume oder Flure wertet er mit seinem Charme auf.
Every season has its charms and every day is experienced differently.
Jede Jahreszeit hat seine Reize und jeder Tag wird anders erlebt.
It emphasizes your charms, highlighting the beauty of your body.
Er hebt Deine Reize hervor und betont die Schönheit Deines Körpers.
Enjoy the charms of another era in the utmost comfort.
Genießen Sie den Charme einer anderen Ära in höchstem Komfort.
Ideal for little earrings etc. these are very useful charms to have.
Ideal für kleine Ohrringe etc. sind sehr nützliche Reize zu haben.
I gave her a character and charms she never possessed.
Ich verlieh ihr Wesen und Charme, die sie nie besaß.
All charms come with a split ring to attach to a bracelet.
Alle Reize kommen mit einem Split-Ring, ein Armband an.