Examples with "client software will be" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The client software will be installed on computers during the migration process.
Die -Client-Software wird während dem Migrationsvorgang auf den Computern installiert.
On the Source Files page, select Always obtain files from a source directory to help ensure the latest version of the client software will be available, and then click Next.
Aktivieren Sie auf der Seite Quelldateien die Option Dateien immer aus einem Quellverzeichnis abrufen, um sicherzustellen, dass die neueste Version der Clientsoftware verfügbar ist, und klicken Sie dann auf Weiter.
The changes to the client software will be picked up the next time the agents call in to the ePolicy Orchestrator server.
Die Änderungen in der Client-Software werden aufgegriffen, wenn der Agent das nächste Mal Informationen vom ePolicy Orchestrator-Server abruft.
Computer transmissions and random number generator software: The user fully accepts that all computer instructions and responses sent over the internet to and from the bet-at-home online gaming system and the client software will be binding to the user.
Computerübertragungen und Zufallsgenerator-Software: Der Spieler stimmt zu, dass alle Computeranleitungen und Antworten, die vom und zum bet-at-home Online-Spielsystem via Internet gesendet werden, für den Spieler bindend sind.
On the Client Installation panel (), select the way in which the GroupShield client software will be installed.
In case of disruption, your Lifesize room systems and client software users will be routed to another available server, in some cases without disconnecting a live call.
Im Falle einer Störung werden Ihre Lifesize-Konferenzraumsysteme und die Benutzer Ihrer Kundensoftware auf einen anderen verfügbaren Server umgeleitet, unter Umständen sogar ohne eine Unterbrechung der laufenden Konferenz.
By visiting our website, potential identification data (IP address, user URL, target URL, date and time of use, client software) will be stored on our server.
Bei der Nutzung unserer Website werden mögliche Identifizierungsdaten (IP-Adresse, Herkunfts-URL, Ziel-URL, Datum und Uhrzeit der Anforderung, verwendete Client-Software) auf unserem Server gespeichert.
If you check the box to Install Wireless Client Manager, Client Manager software will also be installed.
Wenn Sie die Option "Install Wireless Client Manager (Wireless Client Manager installieren)" aktivieren, wird auch die Software "Client Manager" installiert.
By visiting our website, potential identification data (IP address, user URL, target URL, date and time of use, client software) will be stored on our server.
Bei jedem Zugriff auf unseren Internetauftritt werden durch Ihren Internet-Browser Zugriffsdaten an uns übermittelt, die in einer Protokolldatei (sog. Server Logfiles), auf unserem Server gespeichert werden.
When using our software the client will be notified several times pertaining to these guidelines.
Auf diese Regeln wird der Kunde mehrfach bei der Verwendung unserer Software hingewiesen.
It is a client based software and will be installed on the computers where you work with confidential data.
Die Software ist Client-basiert und wird auf den Computern installiert, an denen mit Ihren vertraulichen Informationen gearbeitet wird.
This brief introduction to the client software will get you started in participating in these projects.
Diese kurze Einführung in die Client Software wird dir ermöglichen an dem Projekt teilzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.