Examples with "code bit time slots" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of any of claims 2 to 7, wherein specific code bit time slots within said blocks including no violation are inverted and specific code bit time slots within said blocks including said violation are forced to be 0 or 1.
System nach einem der Ansprüche 2 bis 7, bei dem spezielle Codebit-Zeitschlitze innerhalb der Blöcke ohne Verletzung invertiert sind und spezielle Codebit-Zeitschlitze innerhalb der Blöcke mit Verletzung zwangsweise auf 0 oder 1 gesetzt sind.
Andere resultaten
The method of claim 11 which further includes a step wherein information bits to be checked for an error in said each channel code are packed as one lump package at the head or end in each of said time slots.
Verfahren nach Anspruch 11, das weiterhin einen Schritt enthält, bei dem Informationsbits, die hinsichtlich eines Fehlers zu überprüfen sind, in jedem Kanalcode in Form eines konzentrierten Pakets an dem Kopf oder an dem Ende in jedem der Zeitschlitze angeordnet werden.
The subrate switch in claim 17, further comprising: a demultiplexer (24) for combining individual bits generated by the selector (20, 22) during the plural read operations into an 8-bit time slot.
Die Unterraten-Vermittlung nach Anspruch 17, weiterhin umfassend: einen Demultiplexer (24) zum Kombinieren individueller, durch den Auswähler (20, 22) während der mehrfachen Leseoperationen in einem 8-Bit-Zeitschlitz erzeugten Bits.
There is a time slot open for the cooking class on Friday.
Es gibt noch einen freien Platz für den Kochkurs am Freitag.
Please let me know when your next available time slot is.
Bitte teilen Sie mir mit, wann Ihr nächster freier Termin ist.
She reserved a time slot for her dentist appointment next week.
Sie hat für nächste Woche einen Termin beim Zahnarzt reserviert.
Keep an eye on any free time slot that might appear unexpectedly.
Achten Sie auf frei werdende Termine, die unerwartet auftauchen könnten.
We need to reserve a time slot for the presentation this week.
Wir müssen diese Woche einen Termin für die Präsentation reservieren.
He prefers a time slot early in the day to avoid distractions.
Er bevorzugt einen Termin früh am Tag, um Ablenkungen zu vermeiden.
She booked a time slot to discuss her project with the manager.
Sie buchte einen Termin, um ihr Projekt mit dem Manager zu besprechen.
The seminar provides a time slot for audience questions after each speaker.
Das Seminar sieht nach jedem Vortrag Zeit für Fragen aus dem Publikum vor.
Each artist will have a time slot to showcase their work.
Jeder Künstler bekommt einen Zeitslot, um seine Arbeit zu präsentieren.
A time slot just became available due to a cancellation; call now.
Ein Termin ist gerade wegen einer Absage frei geworden; rufen Sie jetzt an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.