Examples with "codec to view" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The format of the video is DivX, so you will need the right codec to view the extract.
Das Videoformat ist XviD (DivX), Sie benötigen daher den entsprechenden Codec, um den Ausschnitt anzuschauen.
Digital movies are created in many different formats, and each format requires its own codec to view the content, so codecs are nothing more than an interpreter.
Digitale Filme werden in vielen verschiedenen Formaten erstellt und jedes Format erfordert seinen eigenen Codec, um Inhalte darstellen zu können. Ein Codec ist also nichts weiter als ein Übersetzer.
A basic example of social engineering is when a web-site tells you that you must download a new codec to view some celebrity video, when in fact the codec is really a malicious program and there is no celebrity video.
Ein einfaches Beispiel für Social Engineering: Sie werden über eine Website dazu aufgefordert, einen neuen Encoder herunterzuladen, um bestimmte Videos anzusehen. In Wirklichkeit aber handelt es sich bei diesem Encoder um ein verseuchtes Programm, das Video existiert nicht.
If someone sends you a link to view a YouTube video, and you're presented with a pop up message that says you need to download a codec to view the video, don't click yes!
Sollte Ihnen jemand einen Link zu einem YouTube-Video senden und Sie werden mit einer Pop-up-Nachricht konfrontiert, die Sie auffordert, einen Codec zum Anschauen des Videos herunter zu laden, klicken Sie bitte nicht auf Ja!
Andere resultaten
The software contains a large set of codecs to view video in most formats and it is excellent for playing music.
Die Software enthält eine große Menge von Codecs, um Videos in den meisten Formaten anzuzeigen und es ist sehr gut für die Musikwiedergabe.
However, you should keep in mind that your audience must have the same codec to uncompress and view the file.
Sie sollten jedoch beachten, dass Ihre Zielgruppe den gleichen Codec zum Entpacken und Anzeigen der Datei haben muss.
The codec is hidden from view within the sleek Interoute SmartPoint stand, but easily accessible from the front.
Der Codec ist nicht sichtbar im eleganten Interoute SmartPoint Standfuß versteckt, aber von vorne leicht zugänglich.
The integrated video decoder (UVD3) allows the full decoding of Multi-View Codec (MVC), MPEG-4 Part 2 (DivX, xVid), MPEG-4 AVC/H. and Adobe Flash HD videos.
Er kann neben Multi-View Codec (MVC) und MPEG-4 part 2 (DivX, xVid) auch MPEG-4 AVC/H., VC-1, MPEG-2 und Adobe Flash Videos dekodieren und so die CPU entlasten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.