Examples with "codecs installed on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It often happens that when a video is downloaded it can't be heard or viewed correctly, and this is due to the lack of codecs installed on your system.
Es passiert oft, dass nach dem Herunterladen ein Video nicht richtig gehört oder gesehen werden kann, was aufgrund der fehlenden Codecs auf Ihrem System der Fall ist.
Please note that the installation may not solve your problems, because the codecs installed on your system can also be modified by other third party software.
Bitte beachten Sie, dass die Installation nicht in allen Fällen für Abhilfe sorgen kann, da die auf Ihrem System installierten Codecs auch durch andere Drittanbieter modifiziert sein können.
Presentations 2018 now uses all codecs installed on your system - both to play embedded movies and to export presentations as videos.
Presentations 2018 nutzt jetzt alle im System installierten Codecs - sowohl zur Wiedergabe von eingebetteten Filmen als auch zum Export von Präsentationen als Video.
This software is capable of playing any file using the codecs installed on the system, viewing photos with animations and transitions, as well as launching music discs, DVDs and almost any multimedia contents.
Natürlich, kann diese Software jede beliebige Datei abspielen (es verwendet die installierten Codecs im System), Fotografien mit Animationen und Übergängen visualisieren und Musik-Discs, DVDs und weitere Multimedia-Inhalte öffnen.
The main advantage of SMPlayer is its independence according t video codecs installed on the system.
For video playback and conversion, make sure that you have the necessary codecs installed on your PC: MPEG-2 DivX
Achten Sie darauf, dass die benötigten Codecs auf Ihrem PC installiert sind, wenn Sie Videos abspielen und konvertieren möchten. MPEG-2 DivX
If you need to see a list of the Windows Media Player components and codecs installed on your computer, do the following
Wenn Sie eine Liste der auf Ihrem Computer installierten Windows Media Player-Komponenten und Codecs anzeigen möchten, führen Sie folgende Schritte aus
Finally, Elecard MPEG Player lets you manage the codecs installed on the computer, as well as get new ones.
Schließlich können Sie mit Elecard MPEG Player die auf dem Computer installierten Codecs verwalten, sowie neue hinzufügen.
AVIcodec AVIcodec is a handy tool to detect the audio and video codecs installed on your...
AVIcodec AVIcodec ist ein praktisches Werkzeug, um die Audio- und Video-Codecs auf Ihrem...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.