Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codex is a representative
Vertaling van "codex is a representative" in Duits
Kodex repräsentiert
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp mit einigen byzantinischen Lesarten.
The Greek text of this codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der griechische Text des Codex repräsentiert den byzantinischen Texttyp.
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der Kodex enthält den Text der vier Evangelien.
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der griechische Text des Kodex ist zum großen Teil eine Mischung verschiedener Texttypen.
Text type[edit] The Greek text of this codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der griechische Text des Codex repräsentiert den byzantinischen Texttyp und wird der Kategorie V zugeordnet.
Text[edit] The Greek text of the codex is a representative of the Caesarean text-type.
Text des Kodex[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der griechische Text der Evangelien repräsentiert den Cäsareanischen Texttyp.
In the New Testament, the Greek text of the codex is a representative of the Alexandrian text-type.
In den übrigen Teilen des Neuen Testaments steht er neben dem Codex Sinaiticus und dem Codex Vaticanus als typischer Vertreter des alexandrinischen Textes.
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type.
Der Text des Codex wird der Kategorie II zugeordnet.
The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type.
Der griechische Text dieses Kodex ist von alexandrinischem Texttyp.
Text[edit] The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type. Hermann von Soden classified it to the textual family Ik.Aland placed it in Category V.
Der griechische Text repräsentiert im Markusevangelium den Cäsareanischen Texttyp und in den restlichen Evangelien den Byzantinischen Texttyp. Aland ordnete daher Markus in Kategorie III ein und den verbleibenden Teil in Kategorie V.
In the New Testament, the Greek text of the codex is a representative of the Alexandrian text-type.
Allerdings enthält der Codex Vaticanus nicht in allen Büchern den Text der alten Septuaginta.
In the New Testament, the Greek text of the codex is a representative of the Alexandrian text-type.
Wie die Textgeschichte des Neuen Testaments zeigt, ist das Neue Testament weitaus besser bezeugt als alle anderen antiken Texte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
